&ldo;好。你带六个人守在入口、后梯,如果可以的话连同屋顶。你负责守住房子后方,可以吗?戴尔塔小队的车到了吗?&rdo;
&ldo;这里。&rdo;两名警察举起手,表示他们驾驶的是特种部队戴尔塔小队的专用车。他们的外表看起来和其他警察并无分别,但特种部队受过特别训练,专门执行此类任务。
&ldo;好,我要你们现在立刻去大门,有没有带枪?&rdo;
两名队员点了点头。有些特种部队队员配备p5冲锋枪,锁在后备厢里,有些只配备一般警用左轮手枪,署长曾解释说这和财政预算有关。
&ldo;管理员说路海森住在二楼,&rdo;麦努斯说,将手机放回夹克口袋,&ldo;那栋公寓一层只有一户,屋顶没有出口。他如果要去后楼梯,必须爬到三楼,穿过阁楼,可是阁楼上了锁。&rdo;
&ldo;好。&rdo;
哈利带了最先抵达的两名便衣警察同行,一名较年长,一名较年轻,年轻警察一脸痘痘,态度颇为傲慢;这两名警察都和麦努斯共事过。他们并未直接进入奥森街十二号,而是穿越马路,进入对面屋子。
史提松家的两个年轻儿子在二楼睁大眼睛看着两名便衣男子,他们的父亲正在听哈利解释为何警方要暂时借用他们家。哈利进入客厅,将沙发从窗边推开,仔细观察对街的公寓。
&ldo;客厅有灯光。&rdo;
&ldo;有人坐在里面。&rdo;年长警察说,站到哈利身边。
&ldo;听说人一到五十岁,视力就会退化百分之三十。&rdo;
&ldo;我又还没瞎,那张大椅子的椅背有颗头突出来,扶手上放着一只手。&rdo;
哈利眯起双眼。可恶,他是不是需要配眼镜了?呃,既然年长警察说他看见有人,那应该不假。
&ldo;你留在这里,他一有动静就呼叫我,可以吗?&rdo;
&ldo;好。&rdo;年长警察微微一笑。
哈利带着傲慢的年轻警察离开。
&ldo;是谁坐在里面?&rdo;年轻警察大声问,他们正快速奔下楼梯,脚下发出腾腾声响。
&ldo;听过雪人吗?&rdo;
&ldo;哦,狗屎!&rdo;
&ldo;没错。&rdo;
他们冲过马路,来到对面公寓。管理员、麦努斯和五名便衣警察已站在大门前待命。
&ldo;我没带那一户的钥匙,&rdo;管理员说,&ldo;只带了这扇大门的钥匙。&rdo;
&ldo;没关系,&rdo;哈利说,&ldo;每个人都把枪准备好了吗?尽量不要发出声音,可以吗?戴尔塔小队,你们紧跟着我……&rdo;
哈利拔出卡翠娜的史密斯威森左轮手枪,向管理员比个手势,管理员将钥匙插入门锁中转动。
哈利和手持p5冲锋枪的两名戴尔塔小队队员静静地上楼,一次跨上三级台阶。