&ldo;拉夫妥。&rdo;
&ldo;了解,不过你可以告诉我你想跟哈利说什么吗?这样我就可以传话……&rdo;
&ldo;你不明白,她们都要死了。&rdo;
夏丝迪慢慢坐回椅子上:&ldo;我明白的,为什么你认为她们都要死了呢,卡翠娜?&rdo;
她们终于目光相对。夏丝迪看见的眼神让她想起她在度假小屋玩大富翁游戏时抽到的红卡:你的房屋和饭店全烧毁了。
&ldo;你们什么都不明白,&rdo;那低沉、男性化的声音说,&ldo;凶手不是我。&rdo;
下午两点,哈利驾车来到霍尔门科伦路,在萝凯那栋原木大宅下方的人行道旁停车。雪停了,他心想还是别在她家车道上留下可能泄露秘密的胎痕比较好。他朝大宅走去,白雪在靴子底下发出柔软而乏味的嘎吱声,大宅上有如太阳眼镜的墨黑窗户反射着刺眼的阳光。
他走上台阶,来到正门口,打开鸟屋的小门,将萝凯的手表放进去,再将小门关上。他转身正要离去,身后大门突然打开。
&ldo;哈利!&rdo;
哈利转过了身,吞了口口水,硬是挤出微笑。他面前站着一名全身赤裸只在腰际围了浴巾的男子。
&ldo;马地亚,&rdo;哈利慌乱地说,盯着马地亚的胸部瞧,&ldo;吓我一跳,我以为这个时间你在上班。&rdo;
&ldo;抱歉,&rdo;马地亚笑说,赶紧将手臂交抱在胸前,&ldo;我昨天工作到很晚,今天休假。我正要去洗澡,听见门外有声音,还以为是欧雷克,他的钥匙怪怪的,有时打不开门。&rdo;
怪怪的,哈利心想。那表示欧雷克现在用的钥匙是他以前用的,而马地亚拿了欧雷克的钥匙。女人的心思呀。
&ldo;有什么需要帮忙的吗,哈利?&rdo;哈利注意到马地亚交抱在胸前的手臂很不自然,位置太高,仿佛想遮掩什么。
&ldo;没有,&rdo;哈利若无其事地说,&ldo;我只是开车经过,想拿个东西给欧雷克。&rdo;
&ldo;你怎么不敲门?&rdo;
哈利吞口口水:&ldo;因为我突然想到他还没放学。&rdo;
&ldo;哦?你怎么知道?&rdo;
哈利对马地亚点点头,仿佛认为他问的这个问题十分恰当而给予肯定。马地亚那张友善、坦诚的脸上没有一丝猜疑,只有想弄清楚不解之事的真诚表情。
&ldo;雪。&rdo;哈利说。
&ldo;雪?&rdo;
&ldo;对,两小时前雪就停了,楼梯上却没有脚印。&rdo;
&ldo;哇,真不是盖的,哈利,&rdo;马地亚热烈地说,&ldo;这才叫把推理技巧运用在日常生活中,你真的是警探,一点疑问也没有。&rdo;
哈利笑得颇为勉强。马地亚交抱胸前的手臂垂下了些,这时哈利恍然明白萝凯口中所谓马地亚的奇特身体构造是什么了。马地亚胸前应该是两个乳头的位置只是一片平坦的白色肌肤,完全没有乳头。