“既然那个音频是某个电影片段,如果按我之前的推论,那个女人在被车撞飞的时候,应该会惊呼——当然,也不排除那部电影摒弃了这声惊呼的可能性。但无论是哪种情况,起码在此之前,在她还没有预料到会被撞的时候,她的语气应该是没有变化或者走势平稳的,直到她发现异样的那一刹那才会戛然而止。”
G停下来看了S一眼。对方眼中写着不容看错的赞同与欣喜。
他知道自己终于抓住了问题的关键:“回去之后,我又听了一遍那音频,却发现女人的语气并不是我所想的那样……之前我一直以为,听音频时不断累积的暴躁感只是我的错觉。但其实那不是。从她说的倒数第六句话开始,每句话开头的音调都比前一句上扬几度,句子里的重音也比前一句增多几处……
“她的声线很低,语速又一直很快,以至于我直到最后才发现这个变化。她是突然间发怒的,而且,怒火很大,倒数第二句开始,已经是低吼了。
“她在刹车声响起之前就失去了理智。还有一个细节——刹车声是在她住口之前的一秒钟出现的,也就是说,她并没有因为这个情况而受惊噤声。
“她是故意的。
“联想到背景音从一开始就比她的语声低弱很多,我才明白过来,她不是在车外,而是在车里。那声刹车不是她的,而是别人的。
“那个女人……因为自己的怒火,撞上了对面驶来的车子。”
地铁里开着的冷气,似乎随着这一句论断又降了一点温。明知道自己说的只是电影情节,G还是升起了一股说不清的不适感,仿佛那一幕刚刚在眼前上演过。
他看向S:“我猜对了吗?”
“完全正确。”S笑着说,“抱歉,我截掉了末尾的撞车声,提高难度了。”
G摇头:“我知道,前辈是希望我不单单依靠背景声的提示,而专注于语气来找到答案。”自己无意中一句请求,竟然让对方如此用心地准备。也不知是S性格所致,还是多少对自己与旁人有些不同。
S垂下眼想了想:“下次见面时,我还有一张CD要给你。”
“这次是马来西亚语,还是马达加斯加语?”G打趣道。
“法语而已。”
G噎了一下。
“前辈,这么说也许很不知好歹,”他忍不住出口,“但在这些高难度的听力题之前,能不能先给我点别的任务?”
S看着他,似乎没有理解他的意思。
G硬着头皮又说:“比如说,对配音有直接帮助的练习?”
“有直接帮助的?”
“像是以前培训课上的那些……虽然我自己不清楚,但您的话一定知道我的弱项是在哪方面吧?”
S仍是不解的样子:“你没有弱项啊。”
“……前辈,我也不是小孩了。”G苦笑,“您不妨直说。”
S微微张着嘴。
像是组织了一会语言,才缓缓开口:“小G,我对你说过的所有话,从没有半句违心。”
G霎时间怔住。
是因为S语声中的郑重,更是因为,他清楚地记得S对自己说过的每句话——
要说绝活,小G你的变音也是一大绝活了。
X的声线的确更接近你的本音,凭你的实力很有希望哦。
受你一声前辈,总不能白当。
说实话,我真的不觉得我有资格教你什么。
……
地铁突然过了一个大转弯,一股离心力让车厢里的人登时向一边倒去。身旁的女孩没有站稳,猛然撞上了S,带得他也狠狠踉跄了一下。G眼疾手快地伸手将人揽住了。地铁又在这时到站减速,人群一片跌跌撞撞。S整个人几乎靠在G的怀里,抬头看了他一眼。
G也正低头看着对方,视线蓦地对上,两人一时均是无话,却谁也没有错开眼。
S眸色极黑,如同两汪深潭。从外望去永远辨不清其中神色,从里看这世界却是至清至察。G被他注目了几秒,终是支持不住似地别开了目光。
地铁停了下来。S扶着直杆站稳了,G也就收回了手。
“小G,”S轻声说,“如果我没猜错,你的生长环境应该很美满吧?”