&ldo;那你打工的情况如何?&rdo;
&ldo;还不错,小费满多的。昨天晚上我就收到94块钱小费。&rdo;
&ldo;真好。&rdo;
&ldo;我还有好多时间。&rdo;
&ldo;很棒啊。&rdo;
&ldo;我想辞掉工作。&rdo;
我没说话,等她继续说下去。
她也等着,似乎要我先开口。
&ldo;凯蒂,你到学校读书需要钱花。&rdo;我的意思是:凯蒂,不要把人生搞砸了。
&ldo;我不想马上回学校念书。我想休学一年,好好工作。&rdo;
开始了。我知道她接下来想说什么,已经做好了防御准备。
&ldo;亲爱的,我们要好好研究一下。如果你不喜欢维吉尼亚大学的话,你可以试看看转到麦吉尔大学。你何不来这里玩几个星期,看看这里的环境?&rdo;我说得很快,完全是做母亲的口吻。&ldo;我们可以一起去度假,我会请几天假,也许我们可以开车到滨海的那些省份,到新斯科夏省逛逛。&rdo;天啊!我在说什么?我办得到吗?不管了。女儿愿意来再说。
她没有回答。
&ldo;这个点子不好吗?&rdo;
&ldo;不,不。你的计划不错。&rdo;
&ldo;那你的信用卡得转过来,我们可以……&rdo;
&ldo;我想去欧洲。&rdo;
&ldo;欧洲?&rdo;
&ldo;意大利。&rdo;
&ldo;意大利?&rdo;我压根没想到她竟然有这个念头。
&ldo;麦斯在那里打球吗?&rdo;
&ldo;没错。&rdo;充满防御的声音。&ldo;如何?&rdo;
&ldo;那又如何?&rdo;
&ldo;他们付他一大笔钱,待遇比黄蜂队多很多。&rdo;
我没说话。
&ldo;还有一栋房子。&rdo;
无话可说。
&ldo;还有一辆车。是法拉利。&rdo;
无话可说。
&ldo;而且还免税。&rdo;她的音调越来越激动了。
&ldo;凯蒂,这对麦斯非常好。他到那里打他喜欢的篮球,获得应得的酬劳。但是你呢?&rdo;
&ldo;麦斯要我一块去。&rdo;
&ldo;麦斯已经24岁,学位也拿到了。你才19岁,才读大学一年。&rdo;我的声音有些怒气。
&ldo;你还不是在19岁结婚的。&rdo;
&ldo;结婚?&rdo;我的胃开始痉挛了。
&ldo;没错,你的确是。&rdo;
她讲出重点了。我忍住怒火、焦虑,非常担忧她目前的状况,但是我笑自已根本无计可施。