&ldo;那好像很难证明吧,伙计。&rdo;
&ldo;晚安,海明威。&rdo;
他没有回答,他们俩都没有说话。我开始朝车外面走去,一只脚踩在脚踏板上,身子往前倾,头还有点晕眩。
后座上的那个人闪电般地做了个动作,我几乎没有看到,只是感觉到了。我脚下出现了一个深深的黑洞,比夜晚还黑多了。
我跌进了那个黑洞,它似乎深不见底。
《再见,吾爱》第四部分《再见,吾爱》第18节(1)
房间里充满了烟雾。
那些烟雾悬在半空中,一缕一缕的,直直的,宛如珠帘一般。在远处的一面墙上似乎有两扇打开的窗户,不过那些烟雾并没有飘动。我从来没见过这个房间,窗户上都装了铁条。
我的脑子昏昏沉沉的,里面一片空白。我觉得自己好像已经沉睡了一年。但那烟雾真的让我很厌烦,我平躺着琢磨那烟雾是怎么回事。过了一会儿,我深深地吸了口气,这让我的肺部一阵发疼。
我大声喊道:&ldo;失火啦!&rdo;
这让我笑了起来。我不知道那有什么好笑的,不过我就是笑了。我躺在那床上笑着,笑得像个疯子,那笑声我自己听着都觉得讨厌。
一声喊叫便足够了。从外面马上传来沉重的脚步声,接着便是钥匙插进门锁的声音,然后门就被推开了。有一个人跳了进来,他将身后的门关上,将右手搭在臀部。
他是一个矮矮胖胖的男人,穿着一件白色外套。他的眼睛黑黑的,没什么神采,里面有一种古怪的神情;外眼角上的皮肤有灰色的小泡。
我在那硬硬的枕头上转过头来打了个呵欠。
&ldo;别在意,这个呵欠是不留心打的。&rdo;
他很不高兴地站在那里,右手在右臀上摩挲着,脸色是铁青的,眼睛是黑而无神的,皮肤是灰白色的,而那个鼻子简直像个贝壳。
&ldo;你是想再尝尝紧身衣的滋味吧。&rdo;他讥讽地说。
&ldo;我很好,伙计,好得很。我睡了一个长觉,大概还做了个梦。我这是在哪里呀?&rdo;
&ldo;在你该在的地方。&rdo;
&ldo;看起来这是个不错的地方,&rdo;我说,&ldo;人不错,空气也不错。我想我可以再睡一小觉。&rdo;
&ldo;这样最好不过了。&rdo;他吼着。
他出去了,门关上了,锁也锁好了,脚步声渐渐听不到了。
他的到来没有对那些烟雾产生任何影响,我看到它们仍悬在房间当中,满房间都是,像帘子一样,不散去,也不飘动。房间里有空气在流动,我的脸感觉到了,可是那些烟雾硬是纹丝不动,像一千只蜘蛛织出来的灰色的网。我不知道他们是从哪里找来这么多蜘蛛的。
我的身上是棉质法兰绒睡衣,是那种县医院里的病人穿的没有前开襟的套袍,缝线简单稀疏,质料也很粗糙,那领子还一直磨着我的脖子。我的脖子还很疼,我记起一些事情了。我伸手去摸脖子上的肌肉,那里痛得要命。只有一个印第安人,砰!好吧,海明威,你不是想当侦探吗?那可以赚大钱。只要上九节简单的课程就可以了。我们会提供证章,如果你多付五毛钱的话,我们还会附赠一副手铐。