怪力小说网

第23章（第2页）

&ldo;不要灰心，不要吓坏阿开奥斯人，

犀利的箭头并未射中我的要害，

闪亮的腰带、下面的裙围

和精制的布带挡住了它锐利的锋芒。&rdo;

人民的国王阿伽门农这样说道：

&ldo;但愿如此，亲爱的弟弟，

著名的医师马上会来医治你的伤口，

给你敷上止痛的精制药膏。&rdo;

他回头吩咐神一样的传令官：

&ldo;塔尔提比奥斯，快去速请阿斯克勒皮奥斯之子，

高明的医师马卡昂，

请他治疗阿特柔斯之子、勇武的墨涅拉奥斯的箭伤，

他被一个娴熟的特洛亚或吕西亚的箭手射中。

那人得到了荣誉，我们却只有忧伤。&rdo;

神样的传令官谨遵不违，

穿行在身披铜甲的阿开奥斯士兵中，

寻找战士马卡昂，

发现他正站在那里，身边是手提盾牌的勇士，

他们来自水草丰美的特里卡。

他用长着翅膀的语言对他说：

&ldo;阿斯克勒皮奥斯之子，阿伽门农恭请你，

快去治疗勇武的将领墨涅拉奥斯，

他被一个娴熟的特洛亚或吕西亚的射手射中，

那人得到荣誉，我们只有忧伤。&rdo;

这些话，让马卡昂激动不已，

他们穿越阿开奥斯的军阵，

来到了金发的墨涅拉奥斯受伤的地方。

众首领们正围成一个圆圈，

神一样的马卡昂站到了他们中央。

他利落地从腰带扣处拔下箭头，

锋利的倒钩向后断开。

又伸神解开腰带，裙围和精制的布带。

看到利箭刺出的伤口时，

他吸了淤血，

敷上了止痛的药膏，