睁不开眼
年关在即,CAA上下忙得不可开交。汪匿匿也不例外,噼里啪啦写着年终总结。桌面右下角弹出一个小窗口,显示收到一封新邮件,她打开。
是上司发的客户资料,德国人,经营一家通讯公司。
CAA专业从事通信电缆、光纤光缆、电力光缆、宽带传输接入设备及光器件等产品生产、销售与工程服务。涉足房地产、金融、热电等能源领域的投资及产业化经营。形成了“一业为主,多元发展”的投资及产业化经营格局。
集团目前拥有全资或控股的生产研发型子公司21家,公司产品广泛应用于电信、移动、联通、广电、电力、国防、高速铁路、高速公路、智能大厦以及矿山油田等领域。
CAA强大的背景无疑是这家德国企业的首选。
汪匿匿搜索了一下德国通讯环境——很糟糕。德国四大移动运营商:T-Mobile、Vodafone、O2和E-Plus,四家分开修基站,个个磨洋工。GSM尚且如此,UMTS和LTE可想而知。
相关链接有人回答:电梯里没信号,地铁里没信号,电影院里没信号…甚至有些人家里客厅有信号,到厕所又没有了。去过德国就知道中国的移动和联通是在做慈善。
汪匿匿有些吃惊,她想到木心的那句名言“从前车马很慢,书信很远,一生只够爱一个人”。
汪匿匿把资料打印出来,仔细翻阅着,明天上午就要陪同高层出行口译,时间不算紧,但也不能放松。到中午的时候Helen问她要不要先去吃饭,汪匿匿摇头。
Helen好奇,“是又有什么口译任务吗?”
汪匿匿跟她简单说了。
Helen点点头,“如果有什么不懂的你可以跟我说说,德文是我的强项,也许可以帮到你。”
“好。”
*
早上汪匿匿化了个淡妆,换了身职业装,套上大衣,裹了条羊绒围巾驱车去公司。
Helen一如既往地给她准备了早点,今天是一个芋泥三明治和玻璃瓶中的冷藏鲜奶。鲜奶已经热过,此时边暖手边喝,很是熨贴。
汪匿匿看了眼小票,上面只有三明治的价格。她问Helen,“鲜奶是你另买的吗?多少钱呀。”
Helen眼神闪烁了一下,“嗯,我昨天下班去超市顺带买的。小票在家里,我晚上回去看一下多少钱你明天再给我吧?当然,一瓶牛奶,你不给也OK啦!”
“哈哈,那我中午请你吃午餐…哦不对,我可能中午赶不回来,晚上吧,下班我请你吃饭。”
“嗯嗯。”
吃完早餐汪匿匿又翻看起资料。看着看着,她感觉有些头晕,昨晚睡的挺好的啊?她有些不解,甩了甩头,喝了大口水,她看了眼手表,快到出发时间了…
汪匿匿把资料塞包里,起身去厕所。她拿棉柔巾浸湿,然后敷了敷额头和太阳穴。脑袋越来越晕,太奇怪了…汪匿匿拍了拍脸,强打起精神回座位,此时副总的秘书过来叫她,说得出发了。
汪匿匿沉思几秒,当机立断地决定,她站起来,跟秘书说:“不好意思我今天精神有些不佳,Helen会代替我去。她专业素质强,德文很流利,她能做好。上头如果有责备,我会承担。”
秘书面露难色,看了眼Helen——没有跟她合作过。
汪匿匿示意Helen赶紧跟上,“时间不多了,麻烦您多衬着点Helen。”
秘书只好应下,Helen脸色复杂,既欣喜又有些道不明的情绪,汪匿匿看不懂。Helen看了眼汪匿匿,此刻箭在弦上,她拔腿跟上了秘书。
汪匿匿一屁股坐下,深呼一口气,她可能要请假回家睡觉了。猛得想起来,资料还在包里,她匆匆把整理好的电子文档发给Helen。
下一秒晕眩传来,心迸迸跳,她不可控地睡着了。
中午吃饭有同事留意到这边,以为汪匿匿在午睡,没有打扰她,跟同伴去了食堂。两人小声讨论:“诶你有没有注意早上,汪匿匿让Helen替她去口译了。”
“不会吧?为什么啊?”
“不知道诶,好像Helen转正后还没有出过口译,汪匿匿可能想帮帮她。她们关系蛮好的。”
“可是这是工作啊,哪有随随便便临时转交的。”
“是哦,难道是上司安排?我也不清楚…不过我不是很喜欢那个Helen,感觉怪怪的,茶水间碰到她,我都避开的…”
直到下班汪匿匿还没醒来,这下同事看出了点端倪,几个人围过来,有些着急。
“叫她她都没反应…”
“早上都好好的,不会是太困了睡过去了吧?”
“不会吧?我连汪匿匿打哈欠都没见过,更别说工作时间她睡觉了!”
“那怎么办啊,我们送医院吧…”