漂亮的连鬓胡须,给人印象很整洁。他的嗓音掷地有声,铿锵有力,仿佛进行过多
年的发音训练似的。
&ldo;女士们,先生们。此时此刻,他们都在我的身旁,争先恐后想引起我的注意。
那是谁啊?嗅,如果您认为她在这儿,我会转告她的。您想说些什么?&rdo;他一边说
话,一边用双手在空中比划着。这可以理解。这纯属一个虚无飘渺的幻景,根本看
不见什么幽灵。
&ldo;在场的女士们,你们中是否有一位姓名首字母为代的?&rdo;看到没人回答,他
接着喊道:&ldo;嗅,首字母为f我真希望您能说得慢一点,更清楚些。&rdo;
这时,一位上了岁数的妇女跳了起来,打断了他的话。只见她激动地语无伦次
地叫道:&ldo;我姓名的首字母是f‐‐玛丽&iddot;费雷泽!&rdo;
教授对她和善地笑了笑,说:&ldo;玛丽……我就知道你一定在这里。您的朋友在
此,简……哦,叫珍妮特,还是叫琼?&rdo;
这时,我们可以看出,他似乎很费力地倾听只有他才能听见的幽灵的说话声。
&ldo;不,她叫简,简&iddot;布拉德利!&rdo;这位妇女回答道,&ldo;请告诉我,我的朋友有
什么话要对我说?&rdo;
&ldo;她好像在为另一位朋友担忧,一位你俩都认识的朋友。&rdo;看到玛丽没什么反
应,教授接着说,&ldo;很抱歉,她说得太快了。傻姑娘说慢些……什么?哦,是你们
的一个亲爱的小朋友,你们的伴侣,它叫……&rdo;
玛丽&iddot;费雷泽插进说:&ldo;它叫杰克,是我的小狗,我离家时,它身体不大舒服。
请问问简,它是否很快就会好的?&rdo;
回答是令人宽慰的。&ldo;玛丽!简说,不要为你的小朋友操心,只要不再给它吃
巧克力和糖果,它很快就会康复的。现在简必须得走了,但玛丽仍想再次通过我与
您交谈。玛丽请在散场后不要走开,我们那时再继续谈。&rdo;
这位老妇人高兴地点点头,笑容满面地坐下了。教授便把注意力转向另一个幽
灵,然后一个接一个频频地呼唤幽灵显现。他先让一位名叫戈弗雷&iddot;谢里丹的先生
与其表兄乔治取得联系。然后,又使一位史密斯小姐对其在大战中丧生的未婚夫,
娓娓述说了思念之情。最后对听众说,有位姓名首字母是j的阵亡士兵盼望能与他
自己的心上人互诉衷肠。