“宋参赞,这是他们统计的急需水的普拉扎居民数量表。”苏江把那张表递给宋译。
宋译接过表格,与此同时,另一只手也从裤兜里抽了出来,然后双手握着那张表格低头看。苏江在一边说:“今天急需要水的普拉扎居民比昨天又增加了不少。”
宋译一边快速地看表格一边点头:“嗯。”
苏江和李林枫都看着宋译,仅仅一天数据就大幅度增长,这种情况下,要有效解决问题十分不容易。李林枫在这时说:“我们每天喝的水就是酒店提供的,只靠我们节约原本就不多的水来救济人也救不了几个人,可以说是杯水车薪,今天就只帮助了两家人。而且这种方式也不能一直持续下去。”
苏江一边听一边轻轻点头,之前他赞成宋译的做法,但根据目前情况,他也赞成李林枫的意见。
宋译已经看完了那张表格,他抬头看向李林枫,道:“李秘可有解决的办法?”
苏江转头看向李林枫。李林枫说道:“我想,还是得和普拉扎政府合作,我们尽力而为就是了。”
“宋参赞已经和普拉扎政府谈过了。”汤琳的声音忽然传来。
苏江和李林枫都回头,宋译的房门不知从什么时候被推开了,汤琳出现在门口,然后缓缓朝他们走来。宋译也抬头看向汤琳。
汤琳在几人的注视下走进了房间。来到几人面前后汤琳的脚步停下。
苏江忙问汤琳:“宋参赞和普拉扎政府谈过?”
李林枫对汤琳所说也十分惊讶,宋译什么时候和普拉扎政府谈的?
汤琳看了苏江一眼,又看了李林枫一眼,说道:“是的,就在宋参赞让人去给普拉扎居民送水之后就和普拉扎政府谈过了。是在电话里谈的。”
普拉扎政府人员说的也是这里的方言,因此当时宋译和普拉扎政府的人通电话时汤琳是在场的,她给宋译翻译。
听汤琳这么说,李林枫又迫不及待地问:“谈话结果怎么样?”
汤琳道:“普拉扎政府丝毫没有办法,因为这个地方缺水是一直以来就存在的问题,是自然问题,每年都会因缺水而渴死一些人,但他们解决不了,反而提出希望我们能帮助普拉扎居民这样的想法。”
原来宋译早就和普拉扎政府部门谈过了,并且普拉扎政府对此毫无对策。李林枫再也无话可说,他能想到的宋译自然也能想到。
苏江知道了事情始末,心中很有些感慨,普拉扎政府没有对策,反而寄希望于中国大使馆的帮助。这可就不好办了。
“那我们明天怎么做?”李林枫问宋译。
苏江也问:“还要给普拉扎居民送水吗?”
宋译道:“是的。不过,留一罐水我们自己人喝。”