&ldo;喂,你干嘛走这么快?&rdo;长腿迈了两三步,就追赶上了喻森雅的戴星辰,明知故问。
喻同学于是也就很直接了:&ldo;你要是没来,我就不会走这么快了。&rdo;
虽然她这回答也算是在他意料之中,可亲耳听到,还是会觉得有些失落。
&ldo;你等等,&rdo;他一手拽了喻森雅的手腕,一面弯腰下去揉了揉自己的鞋面,&ldo;这鞋子有点挤脚。&rdo;
&ldo;……&rdo;
能不挤脚吗,她知道这时候自己完全可以放开了来幸灾乐祸地嘲笑他。早上出门的时候,临时报团要跟过来的新房客们,脚上穿的,不是church&rso;s皮鞋,就是rorvivier方扣小高跟,没一个能拿出来徒步的‐‐当然了,这项活动原本也就不在他们的考虑之中。
于是艾米丽和查理,很不幸地,就被凯瑟琳强制要求打开了自己的鞋柜,拿出他们的运动鞋来给客人们替换。只是伍德森一家也并不是常年居住于此,不过每年夏季过来度个假,因此鞋柜大半也是空的,就算有,只怕还是去年的鞋子了,不合脚,那才是正常的。
喻森雅看着戴星辰现在脚上那双半旧不新的阿迪达斯,恐怕还不是查理去年留下的,那要再往前推算……她心中叹气,能忍着走到现在,他也算是不容易的了。
&ldo;再往前去,就快要到镇上了,那里应该有卖鞋的。&rdo;喻森雅给他画着饼,她其实也并不能十分把握得住,那里究竟有没有鞋店,毕竟,她也是头一回来。
但戴星辰却并不清楚这些,他只是愉悦地想,好了,终于要解脱了。
说话间,前一秒还是阳光灿烂的天,瞬间就阴云密布。
&ldo;糟了,要下雨了。&rdo;喻森雅反手一摸背包外侧,没摸到她的折叠伞。她这才想了起来,她的伞还在查理那里‐‐都怪他信誓旦旦要替女士们减轻负担。
&ldo;你有没有……&rdo;她去看戴星辰,话还没问完,就自己住了嘴。那一位除了手里的一瓶水,身上连个背包都没带。
能看得出是个少爷了。森雅还没来得及吐槽,就感受到雨点一滴一滴地往自己脸上招呼了。她迅速环视四周,附近并没有可以躲雨的房舍。
&ldo;算了,还是先往林子里去避一避吧。&rdo;她提议道。虽然这样多多少少也会被淋湿一点,但总比两个人就站在这毫无遮挡的路上,被浇出个落汤鸡样来好。
这也是没办法的办法了。戴星辰见四周的确是没什么可躲雨的地方,只得勉强同意。
其实不管他同不同意,女孩子都已经撇下了他,自己先奔走了。
这不合脚的鞋,不合时宜的天气,被独自抛下的苍凉感,都叫戴星辰不得不反思:他这都是为了什么呢?
作者有话要说: 《咏水仙》,原作者华兹华斯,译者顾子欣。
☆、插pter05
湖区夏日骤雨一向都来得很急,顷刻间,只听见雨点滴滴答答落在枝叶上的声音,像是一场街边流浪艺人们即兴演奏的圆舞曲。
而这空旷林间,只两个临时听众。
喻森雅的童年是在老家乡下度过的,从小就在田间、水边、山上、林里摸爬滚打出来的她,对大自然,有着一股深深的迷恋。她热爱那一望无际的蓝和绿,就算是此刻,身上衣裳鞋子半湿,也丝毫不会让她觉得扫兴。她喜欢雨水混合了泥土,夹杂草木清新气味的感觉。
而另一位,就没有她那么从容了。
&ldo;啊,又湿了。&rdo;戴星辰掸了掸衬衫上滚落的水珠,语气毫不掩饰地嫌弃。
喻森雅扫了他一眼,淡淡道:&ldo;等下太阳出来,晒晒就干了。&rdo;
她说得倒是轻巧。戴星辰看一滴雨水从她耳边滑落,眼尖的他,一眼就发觉了,她的耳垂上有着一颗小小的黑痣,看起来就像是个耳洞。原本就已经打了一个耳洞的她,这样子看起来,倒是个个性女生了。
她这样的脸型,无论是耳钉,耳环,还是长耳坠,都会戴得很好看。他侧眼打量着她,心里默默地盘算着,视线又扫过她那有着纤细锁骨的颈肩,手腕,脚踝,无一例外,全都干干净净的,没有戴一样首饰。
除了她左手中指上,一枚光洁指环,外侧没有镶钻,嵌宝,甚至是最简单的雕工纹理,都没有,只素素净净的一枚指环。
左手中指戴戒指,意味着什么?
戴星辰突然有点想要笑。他早该注意到的,可天知道是怎么回事,遇见这位喻森雅小姐后,以往一贯顺利的操作,就全都不灵了。现在的他,宛如一个情窦初开的毛头小子,面对自己心仪的姑娘,却怕前怕后地手足无措。
&ldo;你笑什么?&rdo;
听见她突然发问,戴星辰才意识到,自己还真就不知不觉地笑出来了。
&ldo;我笑,&rdo;他转到她面前来,垂眼看了她,她眼中满是疑惑与戒备。&ldo;我是在笑,我认识你还不过两天,就已经被湿身两次了。你说,这是不是什么征兆?&rdo;
他逼得喻森雅不得不往后退了一步,背抵上了树干,粗糙的磨砺感轻而易举地透过单薄的夏季面料传知给背部神经,她忍了这份不舒适,抬眼去看他,语气和眼神一般地不友好:&ldo;东西可以乱吃,话可不能乱说。&rdo;
&ldo;哦,是吗?&rdo;男生丝毫没有要让步的意思。