连翘不直播的时候本音比在直播中低一点,有点哑,像一位知名的女歌手,很好听。但南洵却不太明白她的意思。
分手?和谁?
andrew吗?但那是他在英国的事,连翘不应该知道。
他很疑惑,同样语音回复:“什么分手?”
刚发出去,连翘第二条消息接踵而至。
“不是,我看你们前天那状态,像是闹了个小矛盾,也不像真分了吧。不过热搜上是这么说的,看到的时候我差点笑死……你真拿他练中文啊?”
“嗯?你们没有分手吗?”
南洵更糊涂了。前天?热搜?练中文?她到底在讲什么,为什么他一句话也听不懂。
还有,究竟是谁和谁分手?
“稍等,”他说,“我不太明白你在说什么。可以麻烦你解释一下吗?”
语音有点说不清,连翘直接把电话打了过来:“听不懂?要我翻译成英语吗?”
“不是,不需要。我听懂了,我只是想知道,你说的分手是指我和谁?”南洵问。
“天哪宝宝,你还有其他对象吗?”
南洵:“……”
连翘夸张地捂住嘴,小声说:“这件事我一个人知道就好,千万别跟别人说。”
南洵扶额,“……没有别的对象。”
“对,”连翘一本正经,“不过面对别人的时候其实连这句话也可以省略。”
“你不要开玩笑了,”南洵叹了口气,“认真一点。”
连翘在那边笑起来,边笑边说:“好吧好吧,不开玩笑了。说吧,你想问什么来着?”
南洵:“我想问,‘热搜’上是什么内容?还有你说前天,前天除了直播以外还发生了什么吗?我和谁分手?练习中文又是什么意思?”
“等等等等,你这问题太多,我得捋捋。”
南洵说:“好。”
他耐心地等着,过了一会儿,连翘说:“热搜我截图发你微信了,你看看。”
南洵点开最新消息,看到那张图片,只见上面用红色圈出最上面那条热搜词条,标题是“你根本就不喜欢我,你和我在一起,只是为了学中文。”
这句话有点眼熟。他想起来,秦云霄一周前好像在电话里和他说过这句话。