&ldo;凯利特身子被一大堆石头遮着,路上的人看不到他。
就在他快要走到凯利特这边的时候,那人朝大路前后迅速张望了一番,在确定路上没有人之后,他就从他口袋里掏出一件小东西扔到了路旁的树丛中,然后他就急匆匆地朝车站走去。他扔到树丛里的那件小东西引起了躲在沟渠里的这个流浪汉的好奇心,他到那树丛中搜寻了一阵儿,终于发现那是一枚戒指。这就是凯利特讲的事情的经过。然而洛温彻底地否认了这一切。当然,像凯利特这种人的话,是丝毫也靠不住的。可以推测到的情况是他在那条小路上遇到了达文海姆,并将他身上的东西抢劫一空,之后将他杀死了&rdo;波洛摇了摇头。
&ldo;非常不可能,我亲爱的朋友。首先,凯利特没有办法处置尸体,如果达文海姆死了,到现在,他的尸体就该被发现。
其次,他典当那枚戒指的方式很公开,这就是说,他不可能是通过谋杀得到的那枚戒指。第三,那个鬼鬼祟祟的小偷不可能是个杀人犯。第四,因为他从星期六就被关了起来,那么,他能够这么详细津确地叙述洛温的相貌,其中的巧合太多了。&rdo;
贾普点点头:&ldo;我不能说您不正确,但您不能使整个陪审团相信一个囚犯的话。在我看来,奇怪的是洛温为什么不能找到一个更聪明的办法处置那枚戒指。&rdo;
波洛耸了耸肩膀:&ldo;好了,不管怎么说,如果那枚戒指是在附近一带发现的,那么,也有可能是达文海姆本人把它扔掉的。&rdo;
&ldo;但他为什么要先将它从身上去掉呢?&rdo;我争辩道。
&ldo;那么做也许会是由于什么原因,&rdo;贾普说,&ldo;您知道吗?
就在湖的那边有一条小路,通向山上,步行不用三分钟就可以走到一个‐‐您猜那是个什么地方‐‐一个石灰鲁场!&rdo;
&ldo;天啊!&rdo;我叫道,&ldo;您的意思是说在石灰窖里销尸灭迹时,对那枚金属戒指不会起作用,是吗?&rdo;
&ldo;千真万确。&rdo;
&ldo;在我看来,&rdo;我说,&ldo;一切事情都好解决了。这是一件多么可怕的罪行啊!&rdo;
我们两个有了共识,都对这种猜想感到满意。我们转头看了看波洛,他好像陷入了沉思,眉头紧皱着,一副心事重重的样子,像是正在竭尽全力地克服痛苦,我终于感到他那敏锐的头脑正在竭力说服他相信这个事实。他会做什么样的反应呢?我们不久就会得到答案。随着一声叹息,他紧张的神情松弛了下来,转身向贾普问道:
&ldo;我的朋友,你能告诉我达文海姆先生和他的妻子是否住在同一卧室,同榻共眠吗?&rdo;
这个极不合时宜的问题一时间弄得我们俩面面相觑。
然后,贾普猛地大笑起来。
&ldo;天啊,波洛先生,我还以为你有了什么惊人的发现呢!
就您的这个问题来说,我没做过任何调查&rdo;&ldo;你可以搞清楚吧?&rdo;波洛紧迫不舍,好奇地问道。
&ldo;噢,当然了‐‐如果你确实想知道的话,我可以进行调查。&rdo;
&ldo;我亲爱的朋友,如果你能将这个问题弄清我将不胜感激。&rdo;
贾普盯着他看了几分钟,可波洛好像是忘记了我们两个人的存在。贾普冲我难过地摇摇头,自言自语道:&ldo;可怜的老家伙!战争给他留下的后遗症大深了!&rdo;说着,他轻轻地蹄着脚离开了房间。