8月25日早上11点左右,乔阿姆&iddot;达哥斯塔从这个房间被押解到审讯室(从前,它是修道院的公用大厅)。
雅里盖茨法官坐在办公桌边上的高背椅上,背对窗户,这样他的脸在暗处,而被告的脸则迎着光在亮处。书记官坐在桌子的另一头,耳朵上别着笔,带着一种司法人员特有的冷漠神情,准备记录审问的内容。
乔阿姆&iddot;达哥斯塔被带进屋中,法官示意带他来的看守退下。
雅里盖茨法官打量了被告很久。乔阿姆对他鞠了一躬以示敬意,态度得体,不卑不亢,然后他静静地等着提问。
&ldo;您叫什么名字?&rdo;雅里盖茨法官问。
&ldo;乔阿姆&iddot;达哥斯塔。&rdo;
&ldo;您的年龄?&rdo;
&ldo;五十二岁。&rdo;
&ldo;您的住址?&rdo;
&ldo;秘鲁,伊基托斯村。&rdo;
&ldo;用什么姓?&rdo;
&ldo;加拉尔,这是我母亲的姓。&rdo;
&ldo;您为什么用这个姓?&rdo;
&ldo;因为二十三年来,我一直想躲避巴西警方的追捕。&rdo;
回答非常明确,显然,乔阿姆&iddot;达哥斯塔决心对过去和现在的事供认不讳,雅里盖茨法官不太习惯这种方式,他的鼻子比平时挺得更直了。
&ldo;为什么,&rdo;他接着问,&ldo;巴西司法当局要追捕您?&rdo;
&ldo;因为在1826年,我因蒂如卡钻石劫案被判处了死刑。&rdo;
&ldo;那么,您承认您就是乔阿姆&iddot;达哥斯塔了?……&rdo;
&ldo;我就是乔阿姆&iddot;达哥斯塔。&rdo;
他极其平静极其简要地回答了这些问题。因此,雅里盖茨法官那双隐藏在眼皮下的小眼睛仿佛在说:&ldo;这个案子进行得很顺利!&rdo;
可是,马上要提一个老生常谈的问题了,所有的被告对这个回答都是千篇一律的,即声称自己是无罪的。
雅里盖茨法官的手开始轻轻敲打桌面,发出细微的颤音。
&ldo;乔阿姆&iddot;达哥斯塔,&rdo;他问道,&ldo;您在伊基托斯做什么?&rdo;
&ldo;我是庄园主,我管理着一座非常大的农场。&rdo;
&ldo;它很繁荣吗?&rdo;
&ldo;极其繁荣。&rdo;
&ldo;您什么时候离开庄园的?&rdo;
&ldo;大约九个星期前。&rdo;