&ldo;我刚才没说吗?你本来姓韦伊。&rdo;
&ldo;韦伊?&rdo;
&ldo;w-a-y-e&rdo;
&ldo;姓韦伊?&rdo;霍华德看起来像在品尝这个名字,&ldo;w-a-y-e&rdo;他摇摇头,好像完全尝不出味道,&ldo;我没有名字吗?&rdo;
&ldo;孩子,没有。我猜他们没有给你取名字‐‐把这个任务留给抚养你的人,这是很细心的一点。至少,可以确定的是,在索斯布里奇医生的记录里,这孩子并没有教名。&rdo;
&ldo;教名?他们是基督徒?&rdo;
&ldo;噢,那又怎么样?&rdo;莎丽说,&ldo;基督徒、犹太教徒、回教徒‐‐你就是你。这个话题就到此为止吧!&rdo;
&ldo;他们是基督徒,孩子,至于是什么教派我就不知道了。&rdo;
&ldo;你说,他们已经死了,是吗?&rdo;
&ldo;是的。&rdo;
&ldo;怎么死的?&rdo;
&ldo;这个……孩子,我想莎丽说的对,&rdo;迪德里希突然站起来,&ldo;我想我们已经谈得够多了。&rdo;
&ldo;他们是怎么死的?&rdo;
沃尔弗特的眼睛亮起来,像小动物似地,不断地在霍华德及迪德里希之间来回瞥着。
&ldo;在他们把你留给我十年之后,农场里发生了一场火灾,他们俩都被烧死了,&rdo;迪德里希摸了摸头,一副很奇特的疲惫表情,&ldo;孩子,对不起,真被我搞砸了。&rdo;
霍华德呆滞的目光引起埃勒里的兴趣,因为他忽然想到,他可能将亲眼看到一次失忆的发作。不过,这个想法却让他觉得不舒服。
他很快地说:&ldo;霍华德,这些事情都不太确定,也太刺激了,莎丽说得对,为了不让……&rdo;
霍华德连瞧也不瞧他:&ldo;他们什么也没留下来吗?旧照片什么的?&rdo;
&ldo;孩子……&rdo;
&ldo;见鬼,回答我!&rdo;
霍华德站起来,摇晃着。迪德里希吃惊地看着他,莎丽抓着他的手臂,眼睛一直没有离开霍华德。
&ldo;这个……这……孩子,大火发生之后,你妈妈的一个亲戚,在出席葬礼之后,拿走了一些没有被烧掉的东西,农场全部抵押掉了‐‐&rdo;
&ldo;什么亲戚?他是谁?怎样可以找到他?&rdo;