&ldo;到!&rdo;
&ldo;奥瓦雷兹。&rdo;
&ldo;到!&rdo;
点名就这样持续着,伍莱特喊了一声&ldo;基德&rdo;,却没有人回答。
这名军士按下手中远程终端的一个按钮,看了看显示在屏幕上的照片,然后在队列中搜索。他看见雅科之后,推开两个街头混混一样的男孩,一直逼近到雅科面前几英寸远的地方才停下来。&ldo;你想要糊弄我吗?新兵基德?&rdo;
雅科吃了一惊。基德?谁是这个见了鬼的基德?很显然,他被当成别人了。他摇摇头。&ldo;不,长官,我的名字是本耐特,雅科&iddot;本耐特。如果您联系我的父亲,埃罗&iddot;本耐特,他一定会给您奖赏的。&rdo;
&ldo;是啊,当然。&rdo;伍莱特回答道,&ldo;我还是财政部长呢。只不过我的工资不够用,所以兼职当个军士赚点外快。好了,我已经记下了你的名字是瑞克&iddot;基德。瑞克&iddot;基德就是你,除非你能填写必要的表格,拿到宣誓书,证明你真的是其他人,再从人事部另找一个倒霉蛋,让他补上你的缺。我说得够清楚吗?&rdo;
雅科发现在距离伍莱特只有几英寸的地方,很难张口回答这个问题。特别是伍莱特士官还有着严重的口臭。
&ldo;是,长官。只要我填写你说的表格就可以吗?&rdo;
微笑缓缓浮现在伍莱特脸上,其中看不到半点幽默的意味。&ldo;你可以在训练营毕业之后再填写。所以,加油吧,甜心,因为通不过基本训练的人就要从头再来一遍。这可不好笑!&rdo;
&ldo;现在,我已经浪费了很多时间。排好队,给我做三十个俯卧撑。哦,还有一件事。欢迎加入陆战军。&rdo;
第八章
&ldo;花些时间结交朋友是个好主意:我经常会为这种事玩上六个回合。具体是玩什么:子弹、啤酒还是拳头,就要看日子而定了。&rdo;
代理下士吉姆&iddot;雷诺,殖民游击队第321营,
2488年7月在图拉西斯ii号星上接受访问
运输舰海蛇号,前往图拉西斯ii号星的路上
海蛇号已经五十多岁了,她非常大,最初用途是运送定居者前往雷诺家乡那样的殖民世界。但那样的日子已经一去不返了。这艘船在很早以前就被军队收购了,现在她的任务是对联邦的作战前线进行支援。正因为如此,雷诺和另外两千多名&ldo;鞋底兵&rdo;正露宿在这艘飞船巨大的船舱里。
用&ldo;露宿&rdo;这个词来描述他们的现状非常准确。因为在这艘飞船上,只有机组人员和大约两百名为了各种原因而前往&ldo;图拉西斯ii&rdo;的官员有舱室可住。而在飞船的第二区,一片受到军士管辖,被称为&ldo;阅兵场&rdo;的巨大甲板上安设了许多独立的营地。每一片营地里都住着新兵,最多可容纳十五名。
这种安排偶尔会导致为了争抢地盘而引发的争斗。军士们一直在全力镇压这种骚乱,尽管他们时刻保持着警惕,装备精良的巡逻队努力控制着这里的局势,但这个被许多新兵称为&ldo;动物园&rdo;的大宿营区依然是一个危险的地方。
这种状况让吉姆&iddot;雷诺感到非常吃惊。根据从新闻报导中得到的信息,他一直认为军队是一个高度组织化、整齐如一、供应良好的团体。正是为了维持如此强大的国家机器,他们才不得不缴纳那么高额的税金。至少媒体上一直都是这样对他们说的,人民要保证军队得到所需的一切。可雷诺发现,军队远没有得到所需要的一切,例如没有足够的运输舰船。
雷诺的这种体会很快就变得更加深刻了。那时他刚刚领取了自己的每日口粮,正带着它们朝自己的铺位走去。一阵刺耳的喇叭声突然响了起来。一位军官宣布道:&ldo;我是弗里森中尉。因为一个安全漏洞,有未经授权的人员进入了第二区,宪兵正赶过去。所有安排在第二区的人都应避免和闯入者发生关系。立刻背靠两侧舷壁站立,等待进一步指示。我重复一遍,我是弗里森中尉……&rdo;
雷诺本想把那名军官的喊话再听一遍,但他的注意力已经转移到正朝他这里冲过来的一群人身上。其中一个人撞了雷诺的胳膊一下,把他怀里的盒装食物撞得满地都是。雷诺急忙想要把它们捡回来‐‐这里的规矩就是仅此一份,否则挨饿。而斗殴已经在不远处爆发了。&ldo;没错,浑蛋。&rdo;雷诺听到一个熟悉的声音在叫嚷,&ldo;是时候回到你们的笼子里去了。&rdo;
雷诺直起腰,越过人群,向那些打斗的人望去。他的怀疑没有错,刚才大声喊叫的果然是汉克&iddot;哈纳克。自从雷诺在盥洗室中被痛揍了一顿到现在,他身上的伤口大多已经愈合了。只是眼睛周围还有两圈青紫。每当雷诺伸手触摸那里的时候,还是会感到疼痛。
提姆森下士当然是在雷诺挨揍后不久就赶到了盥洗室。但雷诺见识过哈纳克是如何拒绝把他招供出来,所以他也没有告发哈纳克。这显然得到了那名军士的赞许。自那以后,提姆森一直小心地将这两个好斗的家伙隔开,当他们这一队新兵与来自夏伊洛行星其他地方的新兵部队汇合之后,雷诺和哈纳克更是被分配到了不同的队伍里。直到现在,雷诺才再一次见到哈纳克。
有数百名狂暴的罪犯冲破了第二区的外围防线,闯进了这些新兵的营地。新兵们早就知道了那个传闻‐‐海蛇号上还运载着一批囚犯。他们的目的地是军事劳动营或者感化院。现在这些囚犯正竭尽全力想要混进这些新兵里面,或者在从新兵营地偷窃各种个人物品。但有五、六个囚犯像疯狗一样包围了哈纳克。