怪力小说网

第58章（第1页）

所以，再一次没有作出决定。3

于是，作为最后办法，召集了全体出席的御前会议。

到会的有天皇本人，最高作战会议的六个常任委员，陆军和海军军务（政治）局的首脑，内阁官房长官，联合企划厅长官和枢密院议长平沼男爵。48月9日晚上11时30143分，他们全体抓进了宫中的防空洞。但是，这一次还是没有达成一致意见。东乡、米内和平沼反对阿南、丰田和梅津。经过好几小时毫无结果的争论以后，一直没有说过什么话的铃木宣布他打算情天皇圣断。主和派预见到这种僵局，事先已通过木户让天皇准备好采取这一步，而1

这一步是他们的对手所猝不及防的。2这在明治天皇统治时期（1868‐1912年）是有过先例的，虽然在正常情况下，按照一项不成文的、但已牢固地确立而有约束力的宪法惯例，天皇是从来不参加辩论的，而只是接受他的顾问

们的决定。

现在天皇讲话了。他说，他同意东乡关于应当接受波茨坦公告的主张，唯一的条件是不废黜皇室。按照木户的记述，天皇当时继续说，他不忍看到他的忠诚的军队被解除武装，也不忍看到那些对战争负有责任的人遭到惩1加濑：《亏蚀》，第231‐232页；又见《日本争取结束战争的努力》，第7页。

2加濑，前引文。

3同上书，第232‐233页；东乡的证词（国际军事法庭，东京：《记录》，第35786‐35787页）。九个大臣同意东乡，三个同意阿南，三个犹豫不决（《日本争取结束战争的努力》，第8页）。

4东乡的证词（国际军事法庭，东京：《记录》，第35786‐35787页）；又见加濑：《亏蚀》，第233页。1加漱（《亏蚀》，第234页）说，这时已是8月10日凌晨2时。当时出席会议的内阁官房长官迫水说是凌晨3时（《日本争取结束战争的努力》，第8页）。

2加濑：《亏蚀》，第236页。

罚，因为他们对他的忠诚一直是坚贞不移的。但是他的结束语是：&ldo;我想现在是忍其所难忍的时候了。回想起明治天皇面对三国干涉的心情，我忍住眼

泪批准这一计划草案。&rdo;3就这样，做出了这项重大的决定。

这一决定先在另一次内阁会议上确认，然后外务省用英文起草一份照会，它的副本发到伯尔尼，分别转变美国政府和中国政府，还发到斯德哥尔摩，由瑞典政府分别转交英国政府和苏联政府。18月10日上午东乡会见马立克时，把照会的一份副本交给这位苏联使节。同盟社也向全世界广播了这

一照会。2

波茨坦公告原先的草案中有这样条款：如果日本讲和，日本的君主政体可予以保存。但是贝尔纳斯在动身去波茨坦的前夕，他征求赫尔对这一点的意见，并告诉赫尔说，国务院、陆军部和海军部的高级官员己同意这一点。但赫尔不同意，并于7月16日把他的理由电告贝尔纳斯。赫尔并不想坚决推翻日本的君主制，但他也不想为保存144它而承担义务。他想等着看看日本国内的情况；而且他要在利用天皇的权威的同时，毫不含糊地要把天皇置于盟军最高统帅的权力之下。这个观点占了上风（这也许不仅仅是由于赫尔反对公告草案的结果），因此发表出来的公告，没有提到日本的君主制。事实3

上，第六、第十两段，倒可以认为是包含着推翻君主制的意图的。

华盛顿在8月10日上午（华盛顿时间）收到日本的照会后，总统同国务卿、陆军部长和海军部长举行了会议。会上贝尔纳斯坚决反对从无条件投降的要求后退，杜鲁门表示同意。然后贝尔纳斯起草了一份复照，总统批准了这份复照。4东京于8月13日上午收到复照，不过它的内容已在前一天从旧金山的广播中收听到了。最高战争指导会议于8月13日又召开了一次会议，1

但意见仍有分歧。美国的答复是保证维持皇室呢，还是没有保证这一点？首相认为答复是令人满意的，海军大臣、外务大臣和内大臣都支持这个看法，因此认为应该接受。但是陆军大臣和两总长持相反意见，枢密院议长平沼也表示反对。据加濑说，平沼&ldo;从〔答复的〕字里行间看出了一种鼓励旨在推翻君主政体的颠覆活动的险恶用心&rdo;。加漱指责平沼在这方面过分猜疑了。2但事实上，平沼并不是完全错的，因为赫尔在他的《回忆录》中引证了1949年5月9日的一份关于战后政策的国务院备忘录，其中建议&ldo;如果一个废除天皇制度的巨大运动在日本人民中间开展起来的话，盟国军事当局除了维持法律和秩序之外，不应采取任何行动来反对这个运动，并应停止利用天皇作为政治工具。&rdo;在美国占领的初期，有许多事情，包括对共产党活动的解禁，3

确实是倾向于削弱君主制的地位租威信的。

3木户的证词（国际军事法庭，东京：《记录》，第31178‐31179页）。三国干涉指俄德法三国同盟于1895年强迫日本修改马关条约，将辽东半岛归还给中国。

1加濑：《亏蚀》，第238页。照会全文见下文，附录（六），原着第493页。

2同上书，第239页；东乡的证词（国际军事法庭，东京：《记录》，第35786页）。

3赫尔：《回忆录》，第2卷，第1593‐1594页；贝尔纳斯：《坦率的话》，第206页。