&ldo;在街上跟着行人……问他们有没有什么差使……&rdo;
&ldo;我太小,人家不用我。&rdo;
&ldo;那就到墙角去翻垃圾堆!总能翻到点什么东西……&rdo;
&ldo;那些狗咬我,我也没有那么大劲儿……不能把狗赶跑!&rdo;
&ldo;真的!……你总有手吧?……&rdo;
&ldo;有哇。&rdo;
&ldo;你总有脚吗?&rdo;
&ldo;有哇。&rdo;
&ldo;那好!你就在大道上追马车,搞几个铜板,既然你干不了别的事!&rdo;
&ldo;向人讨钱!&rdo;
小把戏一阵反感,这种建议太伤害他天生的自尊心。他的自尊心!对!正是这个词儿,他一想到伸手乞讨就脸红。
&ldo;我干不了,奥包德金先生!&rdo;孩子说道。
&ldo;啊!你干不了?……&rdo;
&ldo;对!&rdo;
&ldo;你不吃饭能活吗?……不能!对吧!……然而,我要事先警告你,如果你不想出个办法谋生,总有一天我不给你饭吃!……现在,你滚吧!&rdo;
谋生……四岁零几个月!不错,他在耍木偶戏的人那里,就自己挣口饭吃了,可那遭多大罪呀!孩子&ldo;滚&rdo;开了,心情十分沉重。谁看见他呆在角落里,抱着胳膊,耷拉着脑袋,都会油然而生怜悯之情。对这可怜的孩子来说,生活是多么沉重的负担啊!
这些孩子,如果不是从小因受穷而变得愚钝,很难想象出他们会多么痛苦,对他们的命运怎么同情也不算过分!
受了奥包德金先生的训斥之后,又挨学校的淘气鬼的捉弄了。
他们感到这孩子比他们正经,就气得要命,极力怂恿他学坏,给他出坏主意,也给他拳脚吃。
尤其是卡凯尔,在这方面有用不完的鬼点子,他这样卖劲,完全出于邪恶的心理。
&ldo;你不愿意求人施舍吗?&rdo;有一天卡凯尔问小把戏。
&ldo;不愿意。&rdo;小把戏口气坚决地回答。
&ldo;好哇!愚蠢的畜生,不愿意要……那就拿吧!&rdo;
&ldo;拿?……&rdo;
&ldo;对!……如果看见一位穿得好的先生,兜里露出手绢,那就凑上前,灵巧地拉手绢,手绢就自动到手了。&rdo;