怪力小说网

帛书版道德经分享（第1页）

以下是马王堆帛书版《道德经》的部分内容分享：

第一章：

道可道也，非恒道也。名可名也，非恒名也。无名万物之始也，有名万物之母也。故恒无欲也，以观其眇；恒有欲也，以观其徼。两者同出，异名同谓。玄之又玄，众妙之门。

第二章：

天下皆知美之为美，恶矣，皆知善之为善，斯不善矣。有无之相生也，难易之相成也，长短之相形也，高下之相盈也，音声之相和也，先后之相随也。是以圣人居无为之事，行不言之教。万物作而弗始也，为而弗恃也，成功而弗居也，夫唯弗居，是以弗去。

第三章：

不上贤，使民不争。不贵难得之货，使民不为盗。不见可欲，使民不乱。是以圣人之治也，虚其心，实其腹，弱其志，强其骨，恒使民无知无欲也。使夫知不敢弗为而已，则无不治矣。

第八章：

上善若水。水善利万物而不争，处众人之所恶，故几于道。居善地，心善渊，予善天，言善信，政善治，事善能，动善时。夫唯不争，故无尤。

第十四章：

视之而弗见，名之曰微。听之而弗闻，名之曰希。捪之而弗得，名之曰夷。三者不可致诘，故混而为一。一者，其上不皦，其下不昧，绳绳兮不可名，复归于无物。是谓无状之状，无物之象，是谓惚恍。迎之不见其首，随之不见其后。执古之道，以御今之有。能知古始，是谓道纪。

帛书版《道德经》与传世本在一些字词和章节顺序上存在差异，这些差异也引起了学界的广泛讨论和研究，对于更深入理解老子的思想提供了新的视角和参考。如果你对具体某一章或某一观点感兴趣，我可以为你提供更详细的解读。

帛书版《道德经》和传世本《道德经》存在诸多差异，主要体现在以下方面：

?篇章结构：

?帛书版：分为《德经》和《道经》两篇，且《德经》在前，《道经》在后。如帛书《老子》甲本与乙本的章次基本一致，都是《德》篇在前，《道》篇在后，与通行本相反。

?传世本：通常分为八十一章，以《道经》在前，《德经》在后，篇章顺序与帛书版不同。

?文字内容：

?具体字词差异：存在大量字词的不同。例如：

?第一章中，帛书版“道可道也，非恒道也。名可名也，非恒名也”，传世本为“道可道，非常道。名可名，非常名”，帛书版用“恒”，传世本用“常”。

?第二十一章中，帛书版“道之物，唯恍唯忽。忽呵恍呵，中有象呵。恍呵忽呵，中有物呵。幽呵冥呵，中有情呵”，传世本“道之为物，惟恍惟惚。惚兮恍兮，其中有象；恍兮惚兮，其中有物。窈兮冥兮，其中有精”，“中有情”与“中有精”不同，“情”更强调真实存在的情状，而“精”侧重于物的细微成分，将“道”往物化的方向理解。

?整句表述不同：部分句子的表述有较大差别，意思也随之有所变化。比如：

?传世本“大器晚成”，帛书版为“大器免成”，前者强调有成就的人需长期努力才能成功，是励志的表达；后者更侧重自然发展，不过多干预，人才顺应自然便能成才，体现了对人天赋及自我发展的重视，与前者意思相差较大。

?传世本“曲则全，枉则直”，帛书版是“曲则金，枉则定”，帛书版并非让人委曲求全，而是传达一种不同的处世态度和理念。

?思想侧重点：

?帛书版：较多地体现了道家早期的思想风貌和特点，更强调对“道”的本原性、自然性的描述，以及对自然规律的遵循，突出“道”作为万物根源和支配力量的地位，如在一些关于“道”的描述中，更加强调其恍惚、窈冥的特性，让人更深刻地感受到“道”的神秘莫测和难以捉摸。例如“道之物，唯恍唯忽。忽呵恍呵，中有象呵。恍呵忽呵，中有物呵。幽呵冥呵，中有情呵”，生动地展现了“道”的这种难以言喻的状态。

?传世本：经过历史上诸多学者的整理、注释和解读，可能在一定程度上受到了不同时代思想文化的影响，部分内容的侧重点或解释有所变化，有些地方可能更强调道德规范、修身治国等方面的内容，相对而言，对“道”的形而上的探讨在某些部分可能不如帛书版那么纯粹和直接。

这些差异的产生，一方面可能是由于历史流传过程中，经文的传抄、口授等出现的讹误、遗漏或有意无意的修改；另一方面，不同时代的思想文化背景以及学者们的个人理解和解读，也对《道德经》的版本演变产生了影响。研究这些差异，有助于更全面、深入地理解老子思想的发展演变以及中国古代思想文化的传承与变迁。

帛书版《道德经》和传世本《道德经》的差异产生的原因主要有以下几点：

?历史流传中的演变：

这章没有结束，请点击下一页继续阅读！

?传抄错误：《道德经》流传了数千年，在漫长的传抄过程中，难免会出现一些抄写错误。例如，一些字形相近的字可能会被误抄，或者一些语句在抄写时可能会出现遗漏、重复等情况。帛书《老子》甲本及卷后佚书合抄在一幅破损的丝帛上，出土时丝帛已存在破损，文字残缺；帛书《老子》乙本出土时发生折断，分成三十二片，这些都可能导致文字的错误或缺失。

?口授误差：在古代，书籍的传播除了抄写外，还可能通过口授的方式。口授过程中，由于讲述者和聆听者的理解不同，或者记忆偏差等原因，也可能会导致内容的变化。

?文字演变：汉字在不同的历史时期会发生演变，包括字形、字义、读音等方面的变化。一些字词在古代的含义和用法与现代不同，这也可能导致《道德经》在不同版本中的差异。例如，帛书版中的“恒”字，在传世本中多改为“常”字，这可能是因为在汉代以后，“恒”字的用法发生了变化，为了避免歧义或符合当时的语言习惯，而进行了修改。

?不同时代的思想文化影响：

?学术流派的影响：在历史上，不同的学术流派对于《道德经》的理解和解释可能存在差异。一些学者或流派可能会根据自己的观点和主张，对《道德经》进行一定的修改或调整，以使其更符合自己的思想体系。例如，儒家思想在汉代以后逐渐成为主流思想，一些儒家学者在整理和注释《道德经》时，可能会有意或无意地融入一些儒家的观念和价值观，从而导致版本的差异。