怪力小说网

第38章（第2页）

&ldo;啊，那正是我能做的事情，&rdo;我说，&ldo;我充当警佐，以速记符号记下了每句话，我已经找人翻译出来，并且打了字，喏，这份就是要带来给你的。&rdo;

&ldo;哦，你是个好孩子。你实在是个好孩子！你做得对极了。

太感谢你。&rdo;

我觉得十分困窘。

&ldo;还有没有别的建议？&rdo;我问。

&ldo;是的，有的是建议。这个女孩子啊，你可以去和她谈谈。

去看看她。你们已经是朋友了，不是吗？在她在惊怖中从屋子里飞奔出来时，你不是紧紧抱住了她吗？&rdo;

&ldo;你看多了盖瑞。格瑞森的作品，受了他的影响，也胡闹起来。

&ldo;也许你说得对，&rdo;波洛承认道，&ldo;诚然，人难免会受他所阅读的东西影响。&rdo;

&ldo;关于这女孩子……&rdo;我说了一半使住口。

波洛带着探询的眼光看看我。

&ldo;怎么了？&rdo;他说。

&ldo;我不应该……我不要……&rdo;

&ldo;啊，原来是这回事，你的心底认为她和这案子有某种的关连。&rdo;

&ldo;不，我不以为如此。她所以在那里，绝对只是一个巧合。&rdo;

&ldo;不，不，亲爱的，并非纯粹的偶然。你心底十分明白。

你自己也曾经这么说。有人在电话里特别指名要她，人家是专别指名她的。&rdo;

&ldo;但她并不知道为什么？&rdo;

&ldo;你并无法确定她不知道，很可能她就知道，但隐藏不说。&rdo;

&ldo;我不认为如此。&rdo;我固执地说。

&ldo;甚至于也许你跟她谈过之后已经发现原因，只是她自己不明白。&rdo;

&ldo;我不明白我可以……我的意思是说……我可以说根本就不认识她。&rdo;

赫邱里&iddot;波洛再度阖起眼睛。&lso;&ldo;异性相吸，原是无可厚非，只是往往难免使人不敢而对现实。我猜；那女孩一定很迷人吧？&rdo;