&ldo;老爷,你疯了吗,你是说要我陪你到羊圈去吗?夜里是漆黑的,而这只豹子
的老婆不是像别的偷肉吃的动物在快天亮时来,而是常在午夜接近羊圈,它要吃的
是我的羊,可是它并不想撕碎我!&rdo;
&ldo;那就描述一下我可以找到羊圈的地段吧!&rdo;
&ldo;你在离房子正北一百步放有石块的地方就会找到它!&rdo;
我把猎枪挂在肩上并抓起了短猎枪。刀已插入腰带。尽管用短猎枪射击不能打
得像用猎熊枪那么远和准,可是当两粒猎枪子弹不能立即将其杀死时我还是需要短
猎枪。
我的脚尚未抬起,哈桑就跳了起来。
&ldo;真主伟大,老爷;他能杀死狮子并消灭豹子。你可是一个人,而人肉也适合
猫的口味的。留在这里,否则它会把你吃掉的,而明天早上我们除了你的鞋底会什
么也找不到了!&rdo;
&ldo;你在早上看到的不仅是鞋,而且还有穿着鞋的没有受伤的人。拿着你的武器
跟我走!&rdo;
这个大男人受惊地跳了回去,他张开了所有的十个指头并伸开双臂挡住我。
&ldo;歌颂真主,我活着;我决不会把生命去送给野兽!&rdo;
&ldo;大哈桑害怕一只猎吗?&rdo;
&ldo;我是杀手杰萨&iddot;贝,但不是杀豹者哈桑,老爷!若要求我和一百个敌人战斗,
我会把他们全都杀光!但真主的信徒不屑在夜间与一个雌性碰在一起,更何况她又
是一种野兽的老婆。&rdo;
&ldo;那就留在这里吧!&rdo;
我只不过是想考验他一下,于是我就走向出口。这时我听到有人跟着我,是施
塔弗尔施泰因人。
&ldo;准许我一起去吗,先生?&rdo;
&ldo;为什么?&rdo;
&ldo;为什么?天啊,真该重打一千大板,难道要我看着您被猫撕碎吗?我为什么
要带着猎枪和刀呢?我的主人到那里,那里也就有我,这当然是不言而喻的。&rdo;
&ldo;我感谢你,约瑟夫,但我用不着你。&rdo;
&ldo;为什么不呢?请允许我问你!&rdo;
&ldo;因为你不是猎人。发生危险时你没有用,最多你只会把野兽赶跑。&rdo;
为了改变我这忠诚、勇敢朋友的打算,我确实费了很多心思。然后我就走入黑
夜去寻找羊圈。
在所说远离旅店的方向有一堆杂乱无章的高大石块,羊圈就靠在旁边。在其它
三边设有标桩,用枣椰纤维编成的绳索联了起来。羊群就安静地躺在这简单的篱笆