卡帕:自由属于人民(3)
1937年7月9日,卡帕的经纪人&ldo;火狐&rdo;塔罗写了这样的话:&ldo;我们都认识一些极优秀者,他们都在战场上死于非命。想到他们,就会产生荒诞的想法,觉得自己活在世上很不公平。&rdo;
卡帕去前线前把&ldo;火狐&rdo;交给加拿大志愿者泰德&iddot;艾伦,艾伦是白求恩输血队的指导员。艾伦一眼没看住,&ldo;火狐&rdo;塔罗就被飞驰而至的坦克撞倒,不治身死,时年26岁,埋在巴
黎拉雪兹神父墓地。正如那句古语:&ldo;真诚的爱情不仅是tofdtherightpern,更是tobetherightpern。&rdo;卡帕从此没再结婚,可也没断女人,连英格丽&iddot;褒曼的求婚他也予以拒绝。他有才华、胆识、勇气和男人的野性,让女人心醉的同时,也很容易让她们心碎。
卡帕不停地酗酒,自责‐‐&ldo;她跟我一起总是安全的,她会按照我的样子去做。&rdo;亲眼目睹&ldo;火狐&rdo;之死的艾伦更加自责,他1995年死于蒙特利尔,据艾伦的儿子诺尔曼&iddot;艾伦医生对外披露‐‐父亲至死都在为卡帕的女人痛不欲生。
1937年卡帕出版了《西班牙内战》,扉页上赫然一行黑字:&ldo;献给塔罗,她参加了西班牙内战,并留在了那里。&rdo;多年后,卡帕出版自传体小说《焦点不实》(slightlyoutoffoc),文中随处可见&ldo;火狐&rdo;塔罗红发碧眼的魔鬼身材,没有这个妖精,就没有&ldo;卡帕&rdo;诞生。&ldo;火狐&rdo;之死让卡帕重新审视战争,战争不是简单的&ldo;正义对邪恶&rdo;的十字军行动,交战双方都有暴行,都有复杂的国际背景。
卡帕开始与记者乔治&iddot;奥威尔(ericarthurbr,《1984》和《动物庄园》的作者)、赫伯特&iddot;马修斯(herbertarce,法兰克福学派创始人)为伍,逐渐成为最具客观精神的战地记者,于是双目中总流露出一股使坏的眼神。诺贝尔文学奖得主约翰&iddot;斯坦贝克的第二任妻子伊伦娜说:&ldo;卡帕是世界上最有魅力的男人。&rdo;
1995年,西班牙文化部长埃斯帕兰萨高度评价卡帕拍摄的《士兵之死》:&ldo;那是一个大众的偶像……展现了视觉力量,与毕加索的《格尔尼卡》不相上下。&rdo;英国学者卡罗琳认为:&ldo;卡帕表现了战场死亡的英雄情结、悲剧气质,强调超越集体的个人价值。&rdo;海明威第n任妻子玛莎&iddot;格尔霍恩也说:&ldo;西班牙是所有自由人与专政独裁作对,与国家社会主义作对,与希特勒的仿效者正在实践的不道德思想作对。卡帕从不摸枪,他指望用照片向人讲述,到底什么东西才值得奋斗。&rdo;
37岁的海明威躲在一把棕色胡子后面,对玛莎&iddot;格尔霍恩崇拜卡帕十分嫉妒,同时对卡帕的过人胆识、自贬性幽默又十分赞赏,一上来就认卡帕当儿子。我十分理解老爹枪林弹雨邂逅卡帕的惊喜之情。
在我的记者生涯中,经常遇见关键人物,这些人的生活世界十分伟大。我常和他们一起吃饭,每当就热门话题交流看法时,我都希望儿子亚述能和我一起聆听。老丘吉尔对小丘吉尔一生的影响非常巨大,丘吉尔多次回忆:&ldo;一个男孩需要的就是跟在父亲身后学习觅食。&rdo;每当我无法见到我的儿子亚述时,都油然产生老爹的冲动,想冲到大街上认个卡帕。
卡帕在《焦点不实》中这样回忆:&ldo;我和老爹1937年在西班牙相识,我们都是反对极权的自由派。我是刚出道的自由摄影师,老爹是声震四海的著名作家。他自己绰号&lso;老爹&rso;,而我很快就认他作干爸爸。在那期间,他多次履行父亲的责任……最终他很高兴地发现他的儿子已经不再缺现金。&rdo;
四、卡帕惟一会说的汉语是&ldo;buzhunpai(不准拍)!&rdo;
1938年1月,为了帮卡帕摆脱丧妻的悲伤,拍摄《西班牙大地》的荷兰导演伊文斯、&ldo;摄爷&rdo;费恩豪特邀请卡帕到中国拍摄《四万万人》。和他们同往中国的还有英国作家w&iddot;h&iddot;奥登、克利斯托弗&iddot;伊舍伍德,他们听到卡帕不停地用法语大喊大叫,整天泡吧,与史沫特莱、斯诺喝杜松子酒和廉价威士忌。
卡帕:自由属于人民(4)
1938年5月23日,宋美龄的好友、《生活》老板鲁斯刊发卡帕的战地通讯:&ldo;历史上有许多转折点‐‐滑铁卢、葛底斯堡、凡尔登,今天又增加了一个新名‐‐台儿庄。&rdo;史迪威在日记里称赞卡帕&ldo;是一个相当勇敢的好小伙子&rdo;,从一个战场到下一个战场,每次撤退他都走在最后,充当&ldo;最后的挖沟人&rdo;。世界通过卡帕看到日军蹂躏的中国,&ldo;儿童肚子鼓胀着;躺在血污中的孕妇;日军逼迫平民为自己掘坑;皇军用中国活人练刺刀。&rdo;
人们喜欢他的照片,更喜欢卡帕为人的真实。可卡帕一点也不喜欢中华民国的新闻审查,他会说的唯一汉语是&ldo;buzhunpai(不准拍)!&rdo;海明威嘲笑卡帕能说七种语言,但最擅长的只有他自己的&ldo;卡帕语&rdo;。《生活》编辑抱怨卡帕的匈牙利英语谁也听不明白。乔治&iddot;罗杰的夫人称赞卡帕&ldo;他与将军和农民打交道都别有一套&rdo;。他天生具有打入任何圈子的入场券。
卡帕职业危险,名满天下,身无分文,由于签证到期,自由女神也不肯收留他。海明威的第n任妻子玛莎说:&ldo;卡帕总有钱四处行走,可一安定下来就没有钱了。&rdo;幸亏一位美国名模献身结婚,条件是替她付一年的舞蹈学费。婚礼上,卡帕挨了新娘一个大耳刮子:&ldo;帮你弄个身份,你还就真弄上了?&rdo;