他开门见山的说:&ldo;大约一个月前,弗格森教授确实来找过我,说他要找一个名叫ts,uipen的清朝人,曾经做过云南总督。&rdo;
&ldo;但清朝没有云南总督这样的官职。&rdo;
&ldo;我也感到很奇怪,这个英国老头不懂中文,搞不懂他为什么来查这个?我问他原因,他也含含糊糊不肯说,可谁让我热情好客呢,再说人家也是著名科学家。我查了清朝云南巡抚与云贵总督名单,并未发现ts,uipen或pents,ui的姓名。我想会不会是巡抚以下的官呢?比方说提学使、布政使、按察使,再往下是道员、知府。&rdo;
老马语速极快,我听得有些头晕了:&ldo;到底是谁呢?&rdo;
&ldo;我已经收集了清朝五品以上官吏的全部资料,两百多年总共有好几万人。我把清代云南提学使、布政使和按察使的材料全找出来了。结果还是没有找到,但是我也有些傻了,难道那英国老头在耍我?我仔细想了想,忽然想到了ts,uipen这两个字未必就是姓名!&rdo;
&ldo;不是姓名?&rdo;刹那间我的脑子好像也开窍了,&ldo;难道是字吗?&rdo;
老马拍了一下手:&ldo;对了!加十分!中国古时候除了姓名以外,还有字某某的习惯,比方诸葛亮字孔明,刘备字玄德。&rdo;
当他说到&ldo;加十分&rdo;时,特别像某位著名电视主持人,不禁让我暗暗好笑。
&ldo;ts,uipen也是字?&rdo;
&ldo;我查了清代云南的督、抚、提学使、布政使和按察使得名字和字‐‐终于查出来了!余问天,字崔鹏,苏州吴县人,嘉庆十四年生,道光十八年进士及第,咸丰二年任云南大理知府,咸丰九年任云南布政使,同治十年辞官还乡,卒于光绪十年。&rdo;
老马后面那几句话,就像计算机口令一样跳了出来,着实让我目瞪口呆。
显然&ldo;崔鹏&rdo;的英文名&ldo;ts,uipen&rdo;。余问天做过云南布政使,掌管一省的民政与财政,在外国人看来和总督也差不多。
余问天他还做过大理的知府。大理啊,我想到了苍山洱海,想到了《天龙八部》里的段誉,想到了《she雕英雄传》里的南帝,这神奇的地方会给与余问天造成什么影响呢?
老马得意的笑了笑:&ldo;我确定余问天就是英国老头要找的人,而且这个人的确不同一般,在当时的文坛还是小有名气的呢。&rdo;
我想起了博尔赫斯的《小径分岔的花园》,主人公余淮的曾祖父&ldo;ts,uipen&rdo;既是高官,同时也是小说家。不过,我也读过很多版本的《中国文学史》,在清代文学一章里,似乎并没有余问天的名字。
&ldo;有什么作品留世吗?&rdo;
&ldo;弗格森教授运气不错,正好撞到我的枪口上了‐‐我在写关于晚清小说的论文,发现了许多鲜为人知的小说,有些作者还是政治舞台上的风云人物,现在人们很推崇曾国藩的文章,其实文章在曾国藩之上的还大有人在。许多大人物或使用笔名,或根本没有让作品发表,人们并不知道他们的小说才华。&rdo;
孙子楚实在憋不住了:&ldo;兄弟,你还是直奔主题说说余问天吧。&rdo;
&ldo;布政使官阶从二品,也算是封疆大吏了。余问天在云南做官多年,至今在大理和昆明,还可以看到他不少真迹。余问天真正有名的还是小说,我手头就收集过他的作品。&rdo;
说着老马从书柜里拿出一本线装书,还没看清封面就闻到了一股浓浓的霉味,揉了揉眼睛终于看到了书名‐‐《幽冥夜谈》。
&ldo;《幽冥夜谈》听名字像是聊斋那样的鬼故事。&rdo;
&ldo;yes,再加十分!&rdo;老马的表演欲越来越强烈了,&ldo;就是本鬼故事集!还是光绪年间的畅销书。虽然这种文章被主流社会看不起,可偏偏有许多人喜欢。像《聊着》出于破落文人蒲松龄之手,大才子纪晓岚的《阅微糙堂笔记》从头到尾都是鬼魂和狐仙,连随园先生袁枚都写过《子不语》。可惜,文学史里面留下了蒲松龄和纪晓岚,却漏掉了余问天。这本《幽冥夜谈》与《聊斋》不同的是,余问天下了狠劲去写,有几篇非常恐怖。看了都让我做噩梦了,似乎小说里写的幽灵,爬到我身上来了。&rdo;
孙子楚忽然捅了捅我:&ldo;遇到同行了啊。&rdo;
&ldo;据说余问天的这些鬼故事,全都是他本人亲身经历,是不是不可思议啊?但我觉得有可能。《幽冥夜谈》的故事大部分发生在云南,余问天在那里做官多年,有第一手的原始记录。像施蛊杀人和降头术等等,都是今天依然有的巫术。余问天把这些内容写的栩栩如生,带有大量当地的民风民俗。&rdo;
他的介绍让我有了浓厚的兴趣:&ldo;这本书能借我看一看吗?&rdo;
&ldo;对不起,恕不外借,这可是我的珍藏呢。&rdo;老马抚摸着书皮,微微一笑道,&ldo;其实,余问天一生的文学创作中,《幽冥夜谈》不过是一小部分,他最重要的作品,还是在辞官回乡以后写的。许多历史学家都很奇怪,余问天为什么在仕途一帆风顺,很有可能升为云贵总督的时候,却突然辞去官职,两袖清风的回到了家乡?&rdo;
&ldo;确实很奇怪啊。&rdo;
&ldo;根本原因就是为了写小说。或许他已看透了功名利禄的虚无,陷入到小说的世界而不可自拔了。余问天返回苏州吴县老家闭门不出,用十三年完成了一部长篇小说,他声称这部小说要比《红楼梦》更伟大,至少有几百万字,他还说曹雪芹如果再世看到这本书,也一定会甘拜下风俯首称臣,而未来的人看到这本书,更会洞彻人间与天地的奥妙。&rdo;
显然老马说得天花乱坠,孙子楚仍然笑了起来:&ldo;这位老兄怎么一点都不懂的谦虚呢。&rdo;
但我还是被他震住了:&ldo;这本书叫什么名字啊?&rdo;
&ldo;千万记住了啊,余问天唯一的长篇小说,也是最后一本书的名字叫‐‐&rdo;
在拖了很长很长的尾声之后,他终于说出了三个汉字:《迷宫梦》听到这个既熟悉又陌生的名字,我霎时就愣了一下,然后就联想到了博尔赫斯,这个阿根廷老头所有作品,几乎都可以用&ldo;迷宫梦&rdo;三个字来总结。
&ldo;《迷宫梦》?&rdo;孙子楚也深深地吸了口气,&ldo;嗯,这本书听起来还真不错,既有些明清小说的味道,又像是后现代的西方小说。&rdo;心底默念了几遍这书名之后,我忽然问道:&ldo;哪里能看到这本书呢?&rdo;