如果他追逐的是我,我会有什么感觉呢?他突然想到。是我、安妮、陶比、陶德呢?我会有什么感觉,如果我知道他是谁……而别人都不相信我?
&ldo;庞波?这么晚了,你坐在这干什么?&rdo;
他微笑着站起来,轻轻地吻他我。&ldo;等着药劲消退。&rdo;他说。
&ldo;别瞎扯,说真的‐‐是有关波蒙特的事吗?&rdo;
&ldo;是。我在努力找一个医生,他或许知道一些事。我总是打到他的留言机上,所以我给警长办公室打电话,看看他们是不是在他们的度假名单上。电话另一头的先生正在验证我的真实身份。&rdo;他关心地看着安妮,&ldo;你怎么样,宝贝?今晚头疼了吗?&rdo;
&ldo;没有,&rdo;她说,&ldo;但我听到你进来。&rdo;她微微一笑,&ldo;如果你愿意,你是世界上最安静的人,庞波,但你无法让你的汽车也那么安静。&rdo;
他拥抱她。
&ldo;你想喝杯茶吗?&rdo;她问。
&ldo;天哪,不。如果你愿意,来一杯牛奶吧。&rdo;
她出去一分钟后,拿着一杯牛奶回来了。&ldo;波蒙特先生长得怎么样?&rdo;她问,&ldo;我曾在镇上见过他,他妻子曾到商店买过东西,但我从没和他说过话。&rdo;那家商店是一个叫波丽&iddot;查默丝的女人开的,安妮在那儿兼职干了四年。
庞波想想。&ldo;我喜欢他,&rdo;他最后说,&ldo;开始我并不喜欢他‐‐我认为他是个冷血动物。但我是在最困难的环境下见到他的,他只是……有点儿冷淡,这也许跟他的职业有关吧。&rdo;
&ldo;我非常喜欢他的书。&rdo;安妮说。
他扬起眉毛:&ldo;我不知道你读过他的书。&rdo;&ldo;你从没问过,庞波。当另一个笔名曝光后,我读了用另一个笔名写的书。&rdo;她很不高兴地皱起鼻子。
&ldo;写得不好吗?&rdo;
&ldo;可怕,吓人,我没有读完,我不敢相信这些书是同一个人写的。&rdo;
&ldo;宝贝,&rdo;庞波想。&ldo;他自己也不相信。&rdo;
&ldo;你应该回去睡觉了。&rdo;他说,&ldo;否则你醒来后又会头痛。&rdo;
她摇摇头。&ldo;我认为头痛怪物已经走了,至少暂时地。&rdo;她低头瞟了他一眼。&ldo;你上来时我还会醒着……如果你很快上来的话。&rdo;
他握住她一个乳房,吻吻她张开的嘴唇。&ldo;我会尽快上来。&rdo;
她离开了,庞波发现已过了十分钟,连忙又往怀俄明州打电话,还是那个睡意朦胧的调度员接的电话。
&ldo;我以为你已经忘了我,朋友。&rdo;
&ldo;没有。&rdo;庞波说。
&ldo;愿意给我你的工作证号吗,警长?&rdo;