&ot;我向你保证,等我查清了真相,我们就去度个长假。就你和我。到个温暖的、多美酒佳酿的地方,我可以重新施展我做水手的本领。我很久没度过假了,也想不出有什么人我愿意一起去的。这听上去怎么样?&ot;
她将头倚在他的肩膀上,紧紧攥着他的手。&ot;太好了。&ot;
第三十章
&ot;你请他吃午饭?&ot;查理目不转睛地盯着露安,脸上带着既愤怒又失望的混合表情。&ot;能不能请你告诉我,你为什么要那么做?能不能也请你告诉我,首先你究竟为什么要到那里去?&ot;
他们是在查理的办公室里。露安靠近那张庞大的办公桌站着,查理则坐在桌后。刚才,当他打开烟盒取出一只粗雪茄、正准备点上时,露安道出了她那天上午去里格斯家的事。
露安脸上显露出一副挑战的神态,皱起眉头回瞪着查理。&ot;我总不能坐等着,什么也不干吧!&ot;
&ot;我告诉过你,我会去处理这事的。怎么,你不再相信我的判断力了?&ot;
&ot;我当然相信,查理。不是那么回事。&ot;露安放弃了挑战的姿态,坐到他椅子的边上,用手指梳理着他那渐渐稀疏的头发。&ot;我想,要是我能在里格斯有机会采取行动之前,向他道个歉,然后让他别管这事,那我们就没事了。&ot;
查理摇摇头,左边太阳穴一阵轻微的疼痛叫他不自觉地瑟缩了一下。他深深地吸了口气,伸出一条手臂搂住她的腰。&ot;露安,我今天上午同约翰&iddot;彭伯顿谈过一次话,了解到许多情况。&ot;
&ot;谁?&ot;
&ot;房地产经纪人,就是卖给我们房子的那个家伙。这无关紧要。要紧的是,彭伯顿认识这镇上的每一个人,知道这里发生的每一件事。他准备马上就去为我们彻底追查本田车里的那个家伙。&ot;露安蓦地抽开身子。&ot;你没有告诉他&ot;
&ot;我编造了个以假乱真的故事,给他灌了迷魂汤。他吃得吧嗒吧嗒的,好像那是世界上最甜的冰淇淋似的。这些年来,编故事是我们俩的拿手好戏,不是吗?&ot;
&ot;有时候太好了点,&ot;露安神色黯然地说,&ot;都越来越难记清什么是真什么是假了。&ot;
&ot;我也对彭伯顿谈到了里格斯,想查查那家伙的来历,摸摸那家伙的底细。&ot;
&ot;他不是警察。我问过他,他说他不是。你说他是的。&ot;&ot;我知道,是我弄错了,可里格斯让我觉得他是个警察。&ot;&ot;那他到底是什么人呢?为什么那样的神秘?&ot;
&ot;这个问题从你嘴里提出来,真有意思。&ot;露安嬉笑着用一只胳膊肘捣了捣查理的胁下。可是,一听到查理后面的话,她脸上的笑容马上消失了。&ot;彭伯顿认为里格斯是一名政府间谍。&ot;
&ot;间谍?就像中央情报局的人那样?&ot;
&ot;鬼才知道。那家伙恐怕不会去做广告,说他在什么部门干过吧?没有人能确切地知道。据彭伯顿所知,他的背景就像是一团迷雾。&ot;
露安顿时想到里格斯那么快就搜集到了有关她的信息,不由得打了个寒颤。现在这也许讲得通了,但她仍然不信服。&ot;可眼下他却在弗吉尼亚的乡村里承建围栏。我觉得他们是不会让间谍退职的。&ot;
&ot;你看警匪片看得太多了。即使间谍也有改变职业或者退职的,尤其是随着冷战的结束。情报部门有很多专业,并不是所有的人都身穿军用雨衣,袖子里藏着手枪,执行暗杀外国独裁者的秘密计划。他也许只是个不中用的家伙,成天坐在办公室里看那些空中拍的莫斯科照片。&ot;
露安回想着她同里格斯在他家里会面的情景。他摆弄着猎枪的样子,他的监视技巧,他的火器知识。最后是他那自信而冷静的举止。她坚定地摇了摇头。&ot;他给我的印象不是办公室型的。&ot;查理深深地叹了口气。&ot;我也有同感。那后来怎样了?&ot;露安站起身向后退去,倚在门边框上,手指钩在她刚换的牛仔
裤的腰带环上。&ot;他已经查到有关我和那辆本田汽车的一些情况了。好在我又编了那套故事,所以我们在那上头倒是没事。&ot;
&ot;有那辆本田车的消息吗?&ot;
露安摇摇头。&ot;是哥伦比亚特区出租的车子。名字看来是假的,很可能是个死胡同。&ot;
&ot;里格斯行动很快。你是怎么发现的?&ot;
&ot;我在他办公室里四处窥探了一下。他逮到我时手里握着一支猎枪。&ot;
&ot;天哪!露安,假如那家伙是间谍,他没崩掉你的脑袋,那真算你幸运了。&ot;
&ot;我做那事时,好像也没觉得怎么危险。不管怎么说吧,结果还是圆满的。&ot;
&ot;你和你的冒险行动就像那天晚上到纽约抽奖一样。我的确应该开始在这一带采取些坚决行动了。还有别的什么吗?&ot;
&ot;我向他承认,追车事件是我们所关心的事,我们正在处理这事。&ot;
&ot;他相信了?没有提出问题?&ot;查理的语调带着怀疑。
&ot;我说的可是真话啊,查理。&ot;她激动地说,&ot;偶尔有些情况发生,我实在忍不住,就要冲它一冲。&ot;
&ot;好吧,好吧。我并不是要阻碍你行动。天哪,我们这般说话,听上去就像是一对老夫老妻似的。&ot;