她笑了。他听到她衣服沙沙作响的声音。&ldo;你实在太了解我了,难怪大家都说我们还在谈恋爱。&rdo;
&ldo;你应该告诉她,先警告她才对。&rdo;欧华心里想。然而,他该怎么说呢?总不能说:&ldo;维蕾,要小心,会有一根手指从洗脸盆排水孔爬出来。在你弯腰洗脸时,小心不要让那根手指戳到眼睛!&rdo;那只是幻觉。是水管空气和他对老鼠的厌恶所引起的幻觉。
他手上拿着维蕾的外套,站在原地,等待她是否会尖叫。
十秒钟过后,维蕾果然大叫了起来。
&ldo;我的天哪!&rdo;
欧华被吓了一大跳,把维蕾的外套紧紧抱住胸前。他的心脏又狂跳起来,只比刚才被吓到时稍微慢一点而已。他想说话,但喉咙却发不出声音。
&ldo;什么事?&rdo;他好不容易才挤出一丝声音:&ldo;维蕾,出什么事了?&rdo;
&ldo;毛巾一半都掉到地上了!怎么搞的!发生什么事了?&rdo;
&ldo;我不知道啊!&rdo;他回答。心跳比先前更厉害了。他想,一定是他刚才冲出浴室时撞到墙壁,才会把架子上的毛巾碰掉。
&ldo;一定有鬼,&rdo;维蕾说:&ldo;而且,不是我爱唠叨,你又忘记将挂毛巾的吊环放下了。&rdo;
&ldo;喔……抱歉。&rdo;欧华说。
&ldo;你就只会这样说,&rdo;她回应着:&ldo;你一定很希望我赶快死掉,省得我啰嗦。你一定这样想!&rdo;欧华没作声,心脏仍怦怦跳着,依旧把维蕾的外套紧紧地抱在胸前。
&ldo;哪一位球员是三振纪录的保持者?&rdo;主持人问道。
&ldo;是汤姆&iddot;史提夫吗?&rdo;米德蕊很快就回答了。
&ldo;是罗杰&iddot;克雷门!你这白痴。&rdo;欧华说。
哗……冲水的声音传来。此时(欧华才刚恢复意识)他等待的事快来了,刚才的静止似乎无止无尽。他听到浴室洗衣机的吱吱声(他一直说要换掉,又一直忘记),接着又听到洗脸盆放水的声音,然后又听到维蕾轻快的洗手声。
没有尖叫声。
当然没有,因为根本没有手指头。
&ldo;一定是水管的空气声。&rdo;欧华更加确信地说,然后去把他老婆的外套挂好。
维蕾走出浴室,拉一拉裙子。&ldo;我买到冰淇淋了,&rdo;她说:&ldo;是樱桃加香草口味的。可是在吃冰淇淋之前,欧华,我们来喝瓶啤酒如何?是新产品唷!以前没这个牌子,因为促销,所以我才买了六罐,不多也不少,对吗?&rdo;
&ldo;好厉害喔!&rdo;欧华皱着眉头说。他心想,刚刚才克服恐惧,喝点啤酒也不错。然而,当维蕾走进厨房拿酒时,他才发觉自己的恐惧感一点也没有消除。
欧华坐在椅子上,此时主持人正开始宣布今天的最后迷题,但是他心里却想着过去看过的节目里一些有幻想症的角色。这些人不是患有癫痫,就是患有脑瘤。他发觉自己居然可以一下想起这么多类似的节目剧情。
&ldo;你知道吗?&rdo;维蕾带着两杯啤酒走回客厅:&ldo;我不喜欢便利商店那些越南人,他们怪怪的。&rdo;
&ldo;你看过他们做怪事吗?&rdo;欧华问道。
&ldo;没有。&rdo;维蕾说:&ldo;就是因为没有,才让人更觉可疑。他们一直微笑。我爸爸说:&lso;不要相信微笑的人。&rso;他还说……欧华,你说对吗?&rdo;
&ldo;他真是这样说吗?&rdo;欧华不经意地问。
&ldo;他当然这么说。欧华,你怎么了,脸色怎么那么苍白?有什么不对劲吗?&rdo;
没事。他心里想。我没什么事好心烦……只不过可能得了癫痫或脑瘤。
&ldo;也许是工作吧!&rdo;他说:&ldo;我说过那个新客户圣安妮医院的事吗?&rdo;
&ldo;关于哪方面?&rdo;
&ldo;她们简直是一群鼠辈。&rdo;他说。然而,这又使他想到浴室的洗脸盆和排水管。&ldo;修女不应该记账,应该有人把这个规定写进圣经,以确保这种事情不被允许。&rdo;
&ldo;拉斯罗普先生简直太欺负你了,&rdo;维蕾强硬地说:&ldo;你必须站起来反抗,否则这种事情会没完没了。你不会想得心脏病吧?&rdo;&ldo;不想。&rdo;欧华说,心里却想着:&ldo;我也不想得羊癫疯或脑瘤。上帝啊,求你让这件事过去好吗?让它就只发生一次好吗?求求你?真的求求你!&rdo;
&ldo;你当然不能得心脏病。&rdo;维蕾严肃地说:&ldo;五十岁以前患心脏病的,几乎没有人能从医院再走出来;何况你才四十一岁而已。你必须要坚强一点,不要当一个轻易被击倒的人!&rdo;
&ldo;我也是这么想。&rdo;他闷闷不乐地说。
在电视中,主持人开始宣布最后一个谜题:&ldo;哪一个嬉痞团体曾和作家肯恩&iddot;凯西一起搭巴士横越美国大陆?&rdo;节目结尾特奖的音乐开始响起,竞赛者急忙写下答案。那位戴着助听器的女人看起来是不知道答案,她东搔西抓,一副无助的样子。维蕾喝了一大口啤酒。&ldo;嗯……味道不错嘛。六罐只要二块六毛七分。&rdo;
欧华也喝了一口,却没感到有什么特别的地方。不过,这至少是酒,而且是冰过的,这样就够令人感到慰藉了。在电视上,那两位男参赛者全答错了,这使得那个戴助听器的女人又有了机会。&ldo;是&lso;快乐男人合唱团&rso;吗?&rdo;她写下。