德所带来的计划足以满足元首的一切要求;而他这样做是用其政治生涯冒风
险的。此时,艾&iddot;冯&iddot;寇克派特里克爵士递给首相一张条子,上面说,德军
已在埃格尔跨过了边界。张伯伦马上抓住了这点。他说,这种事情的发生双
方都不可避免。他敦促元首与他一起&ldo;不遗余力地、有秩序地、和平地将问
题解决,勿让枪击和事故扰乱和平工作&rdo;。他问,希特勒有什么建议能使他
们在原则上达成协议?
回答令张伯伦凉了半截:德军立刻占领苏台德,疆界日后用公民投票
办法决定。由于这一要求几乎意味着捷克的彻底投降,两人便唇枪舌剑地交
锋。舌战了好一阵子后,埃格尔又传来消息‐‐是给希特勒的‐‐说,有1
2个德国人质已被枪决。结果,用不着说,希特勒又大发议论,说捷克人如
何的极度不公平。接着,他发誓说:&ldo;如果布拉格受布尔什维克的影响,人
质继续被枪决,他便立即进行军事干涉。&rdo;
会谈进行了3个小时,彼此不欢而散,但又约定明日继续会谈。
在渡过莱茵河,乘车上山回旅馆的途中,首相虽不露声色,内心却愤
怒万分。只在此时他才想到,他未使会谈破裂并回家是否是个错误。希特勒
是处于发狂边缘呢,还是具有善恶二重性?若如此,张伯伦便有责任去打破
僵局了。问题是怎样才能做到这点。
在参加会议者中,他并不是唯一怀疑希特勒的神智是否健全的人。在
德莱森旅馆,几个新闻记者在散布谣言,说捷克危机令元首如此心烦欲狂以
致爬在地板上咬地毯角。这种说法原系出自元首的一名副官。该副官说,元
首已怒到&ldo;咬地毯&rdo;的地步了。&ldo;咬地毯&rdo;原系一句俚语;某些新闻记者竟
按字面去理解。其实,此语应译成&ldo;走投无路&rdo;才对。如此幼稚无知,使元
首的副官们‐‐他们很少见元首发火‐‐觉得好笑。希特勒发火时,一般是
大发议论半个钟头;偶尔若大声呵斥,那也片刻即逝。&ldo;数次这样&lso;发狂&rso;
时我都在场&rdo;,魏德曼写道,&ldo;我要说的是,他发的火,与那些脾气很坏又无
自制力的人发的火没有什么两样。&rdo;
有些心腹相信,希特勒之发火是为了效果。若果真如此,那么,那天
下午的发火,却使其对手处于守势。其时,张伯伦业已在草拟一封妥协信。
信中,他建议由他出面探听捷克人的风声,看是否能作出安排,让苏台德地
区的日耳曼人自行维持法律的秩序。