到了别墅时,他用力敲着门,但是,没人回答,而且,里面好像已经没有人住一样。他们肯定走了,找救兵去了。或者‐‐杰克感到了无比的恐惧。昨天晚上,究竟发生了什么事情?
他尽可能快地赶回旅馆,他打算到总台询问一下,这时,他的肋骨受到了重重一击,这几乎将他撞倒在地上,他气愤地转过身,看到了一位头发花白的绅士,正快活地朝他喘着气。
&ldo;没想到是我吧?我的孩子,没想到是我吧?嘿?&rdo;老头子说道。
&ldo;怎么了,乔治舅舅,我还以为你在很远的地方呢‐‐在意大利的某个角落。&rdo;
&ldo;啊!但是我不是。昨天晚上到达都维尔的。想想我就开车到城里去,并且顺便停在这里看看你。瞧我发现了什么,整个晚上你都不在,嘿?你要好好过日子‐‐&rdo;&ldo;乔治舅舅,&rdo;杰克紧张地阻止着,&ldo;我有一个最为怪异的故事要告诉你,我敢说,你肯定不会相信它的。&rdo;
&ldo;我敢说我不会,&rdo;老人答道,&ldo;但是,尽你最大的努力,我的孩子。&rdo;
&ldo;但是,我必须先吃点东西,&rdo;杰克继续说道,&ldo;我快饿坏他走到了餐厅,给肚子填满了丰富的食物之后,他讲述了整个故事。
&ldo;上帝知道他们后来怎样了?&rdo;最后他说道。
但是,他的舅舅似乎快要中风了。
&ldo;那个瓷罐,&rdo;最后,他尖叫了起来:&ldo;那个蓝色的瓷罐!
它最后怎样了?&rdo;
杰克不理解地瞪着他,但是,淹没在他舅舅扑面而来的怒吼声之中,他慢慢理解了。
最后,他尖叫一声:&ldo;明朝‐‐唯一的‐‐我收集品中的珍品‐‐它至少值一万英镑‐‐霍根黑就愿意出那么多的钱,那个美国富翁‐‐世界上这种类型的瓷罐只有这么一个‐‐混蛋。先生,你究竟对我的蓝色瓷罐做了些什么?&rdo;
杰克从房间里冲了出去,他必须找到拉文顿。服务台上坐着的小姐冷冷地看着他。
&ldo;拉文顿医生昨天晚上已经离开这里了‐‐他坐车走的。他给你留了一张条子。&rdo;
杰克打开条子,它写得既简短又中肯:
我亲爱的年轻朋友:
今天,超自然的经历结束了吗?还不完全吧‐‐特别是用现代科学语言来形容的话。来自费利斯、病倒的父亲,还有我的最好的问候。我们已经出发十二小时了,因此应该可以放松了。
你永远的
安布罗斯-拉文顿
灵魂医生
无线电
&ldo;首先,要尽量避免忧虑和兴奋。&rdo;梅内尔医生用医生惯用的口吻安慰道。
哈特太太,对人们只是这些安慰却毫无意义的话已经听惯了,因此,听了梅内尔医生的建议后,她非但没感到放松,而且还很怀疑。
&ldo;你的心脏有点弱,&rdo;医生继续流利地说道,&ldo;但是不必惊慌,我可以向你保证。&rdo;
&ldo;同时,&rdo;他补充道,&ldo;你最好是安装一个升降器,呃?怎么样?&rdo;
哈特太太看起来忧心忡忡的。
相反,梅内尔医生看起来很高兴。他喜欢给有钱人看病而不喜欢给穷人看病,原因就是在给有钱人看病作诊断时,他可以积极地发挥自己的想象力。
&ldo;是的,装一个升降器,&rdo;梅内尔医生说道,试图想象出一些别的、升得更快‐‐也降得更快的东西。&ldo;这样,我们就可以避免所有过度的躁劳。在晴朗的日子里,你可以做一些适度的锻炼,但是,尽量别爬山。而且重要的是,&rdo;他开心地补充道:&ldo;你的津神上要保持充分放松,不要对你的健康忧虑。&rdo;
对这位老夫人的外甥‐‐查尔斯-里奇韦,医生就说得更为详细了。
&ldo;请不要误解我,&rdo;他说道,&ldo;你舅母还能活上一年时间呢,真的可能。但是,刺激或者过度的躁劳都会使病情恶化,就像这次这样!&rdo;他弹着手指,&ldo;她必须过一种绝对安静的生活,没有躁劳,没有疲倦。但是,当然,她绝对不能再出血,她必须在津神上保持开心,还有,就是绝对不能再想那么多了。&rdo;
&ldo;不能想那么多了。&rdo;查尔斯-里奇韦若有所思地说道。
查尔斯是一个爇爱思考的年轻人,也是一个不管在什么情况下,都相信自己意见的年轻人。
那天晚上,他建议舅母安装一台无线电收音机。
哈特太太,一直以来都誓死抗拒着升降器,对于收音机,她当然也心神不宁,极其不情愿的了。查尔斯则兴致勃勃地要说服她。
&ldo;你知道,我不喜欢这些新奇的东西。&rdo;哈特太太可怜地说道,&ldo;那些电波,你知道‐‐那些电波,它们会影响我的。&rdo;
查尔斯用一种优越而又温和的方式指出她误解了。
哈特太太,对于这些事物几乎一无所知,但是,她对于自己的观点却非常固执,所以,她将信将疑地听着外甥的话。
&ldo;所有的电器,&rdo;她胆小地嘟囔着,&ldo;你可以说你喜欢,查尔斯,但是,有些人真的会受到电子的影响。每当打雷闪电的时候,我就头痛得要命,我知道它们。&rdo;