怪力小说网

怪力小说网>荷马史诗是真实的历史吗 > 第159章(第1页)

第159章(第1页)

尽管我不同意,但无法劝服你,

在出发之前,你向宙斯行个奠酒礼吧,

请求让你安然返家,并求告乌云神宙斯,

那位主宰伊达山,俯瞰特洛亚的大神,

如果此行没有什么危险,

就请他放出一只力气最大的飞禽,

鸣叫着从你右上方飞过;

如果此行十分凶险,就不要放出预示征兆的大鸟;

那么我会再三地哀求,

求你不要前往阿开奥斯人坚固的海船。&rdo;

听罢,普里阿摩斯这样回答妻子道:

&ldo;亲爱的夫人,我不打算拒绝你的建议,

我这就高举酒杯,向宙斯祈祷。&rdo;

说罢,他吩咐女仆端来清水。

一会儿,女仆端来了水盆和水罐,

在她的侍候下,老王干净地洗了手,

就从妻子手中接过金杯,

高高举起,又洒在地上,这样祷告:

&ldo;天父宙斯啊!伊达山的主宰!

如果我在阿基琉斯那里没有什么危险,

就请你降下一只力气最大的飞鸟

在我的右上方飞过,

假如我亲眼目睹了,

我就会信心十足地前往阿开奥斯人的海船。&rdo;

宙斯,远在天上,听到了他的请求,

就立即派来了一只最可靠的大鸟雄鹰,

它是灰黑色的羽毛,人们称之为墨鹰。

它展开双翅,大得就象大户人家的大门,

里面插着粗长的门闩。

它迅速地飞到了伊利昂,

在宫殿的上方掠过,

地上的人们全都看见,个个兴高采烈。

老王迫不及待地登上了马车,

已完结热门小说推荐

最新标签