怪力小说网

第238章（第2页）

听罢，忠诚的欧迈奥斯这样说道：

&ldo;尊敬的客人，你的命运真不幸啊，

经受了这么多无法忍受的磨难！

不过，我觉得你关于奥德修斯的那些叙述，

肯定不是真的，你年经不小了，

何必是费力编造这样的谎言呢？

关于我主人能不能回家，我心底清楚。

那些万能的天神十分仇恨他，

既不让他在激烈的战场上牺牲，

也不让他在返回家乡之后，死在亲人的怀中，

那样的话，他的亲人和阿开奥斯人

会隆重地葬他，垒起高高的坟墓，

让子孙万代都记住他的英名，

而现在，他却不为人所知地消逝在惊涛骇浪之中，

所以我很少进城，只是守着这些猪度日，

有时候高贵的女主人佩涅洛佩会把我叫到城里去，

告诉我一些刚刚听到的新消息。

那时，人们都坐在带来讯息的人身边，

仔细地询问主人的情况，那些忠诚的奴仆，

为了主人的迟迟不归而忧烦恼，也有一些人，

心中暗喜，认为还可以继续白吃白喝。

后来，来了一个善说谎话的埃托利亚人。

从此，我就再也没有心情打听主人的下落了。

那个埃托利亚人杀了人，犯了罪，流落天涯，

来到这里，受到我的热情招待

他说曾见过奥德修斯，在伊多墨纽斯家中

修理损坏的船只，大概在夏末秋初，

主人就会率领部属，带着大量的财宝，

返回亲爱的家乡。所以，多灾多难的客人啊，

是天神怜悯你，把你送到这里来，

受到我的热情接待，你无需编这些谎话，

来引我高兴，你是天神保护的流浪者，