怪力小说网

第239章（第1页）

把它赶到火堆旁。牧猪奴心地虔诚，

时刻不忘万能的众天神，

他从肥猪的头顶割一下绺长毛，

扔进烈火中，向各位天神祈祷，

请他们允许卓越的奥德修斯归家。

然后，他举起一截粗大的橡木，

砸向肥猪，后者一声未哼倒地。

他们把猪血放净，去掉皮毛，

然后把猪身剖开，从各个部位，

都割下一些生肉，放在脂油上，

又洒上一层大麦粉，然后放在火堆上烧烤。

接着，他们又把剩下的肉切成肉块，

串在叉上，仔细烧烤。等所有的肉块

全部烤熟之后，就放在餐桌上，

忠诚的牧猪奴站在桌边，

胸有成竹地将肉块平均分开。

他将烤肉平均分成了七等份，

其中一份献给了山林女神们

和迈娅之子赫尔黑斯，

其它六份分给每个人。他还将

一块鲜嫩的里脊肉让给了奥德修斯，

后者心中十分高兴，这样对他说道：

&ldo;欧迈奥斯，愿天父宙斯象我这样地爱你。

你把最好的肉让给我，尽管我是个贫穷的流浪者。&rdo;

忠诚的欧迈奥斯答道：

&ldo;尊贵的客人，请别客气，尽情地吃吧。

万能的天神们按照他们自己的心愿

赐予我们或者拒绝施惠给我们。&rdo;

说罢，他将第一刀割下的肉献祭给众天神，

接着斟了满满的一杯酒送给

冲锋陷阵、攻城掠地的奥德修斯。

然后才就座另一个牧猪奴墨绍利奥斯。