&ldo;有话尽管说。&rdo;
柯斯嘉拽着扶手,沿舱壁一直落到软椅前,跟阿尔谢尼并排坐了下来。不管任何情况,想要柯斯嘉不开玩笑是办不到的。
但很突然,他这根琴弦上奏起严肃的调子来了。
&ldo;你认为,我不知道你是为什么设计出全球天线的吗?我料定:不仅是为了听到父亲的声音,而是你还预备代替他。&rdo;
&ldo;是吗?&rdo;阿尔谢尼作出一幅不懂得对方意思的样子。
&ldo;实验性星际探险的领导人应该谁担任?谁?罗曼&iddot;拉托夫!&rdo;
&ldo;他已经不可能了。&rdo;阿尔谢尼叹了口气。
&ldo;你没有能和他一道儿飞航。体重超限救了你。&rdo;
&ldo;假定这样吧。&rdo;
&ldo;但你又是个专门亵渎上帝的犟牛。全球天线你是想用来收听地外文明世界的呼唤的,是用来确定文明星球方位的,这一切,我们全做到了。距离是二十三光年!星际探险具备了可能性。这一星球将是星际旅行的目的地。参与这次旅游的必然有拉托夫。如果不是罗曼&iddot;拉托夫则是阿尔谢尼&iddot;拉托夫。如何?可对?&rdo;柯斯嘉瞥视了一下阿尔谢尼的眼睛。
&ldo;那又怎么样呢?&rdo;
阿尔谢尼微微蹙起双眉。
&ldo;就这样,你便受着爱情的煎熬!天上星星作梗。古时候,在仁慈的年代,老天不负有情人。大概你得选择一下了,在维琳娜和星际探险之间?可对?&rdo;
&ldo;在地球和文明星球之间。&rdo;
&ldo;就算你选择了文明星球‐‐也不至于是跟地球上那么多女人依依惜别。当然,我不是女人,我会懂得你这种&lso;开路机反常&rso;的性格。&rdo;
柯斯嘉深知自己朋友的性格。阿尔谢尼渴望实现自己的志愿‐‐飞向星球,并且一步不停地朝这个目标行进,满怀信心而又不屈不挠,如同过去用于建筑业的专门推倒行进途中一切障碍的开路机。任何羁绊也动摇不了阿尔谢尼……如果不是维琳娜的话。
现在,阿尔谢尼需要进行激烈的思想斗争了。拒不参加星际远航,对他来说,意味着自己的理想、对忆念中的父亲的背叛。
阿尔谢尼不止一次地回想起跟父亲的倾心长谈,后者使自己的儿子熟悉了为争取实现星际远航的最初经过。着名设计师和学者沃勒杰马尔&iddot;巴甫洛维奇&iddot;阿尔希斯是拉托夫的主要反对者。
怀疑论者的主要论据是航天器必须带足供增速和制动用的燃料,而燃料的重荷却又足以使航天器无法起飞。
星际航行的支持者认为航天飞船可以在地球卫星轨道的宇宙空间建造,但是,即时在失重的条件下航天飞船也难以增速到惯性飞行‐‐飞船的船体太大了。
罗曼&iddot;拉托夫的挚友威耶夫提出建议:预先发射装载燃料的太空加油车进入宇宙空间。太空加油车发射的线路要将太阳系围绕银河中心旋转的系数计算在内,这就可以得到人们无法获得的运行速度。