&ldo;到外头等着。&rdo;盖迪斯告诉狄姆。狄姆似乎颇不情愿地离开。&ldo;这是在搞中什么飞机啊,尼尔?&rdo;当房间里只剩下他们两个人时,检察官忍不住咒骂了起来。
&ldo;要不是狄姆为了报复而将葛里芬法官的命案嫁祸给艾比吉儿&iddot;葛里芬,就是有人故意在设计他。&rdo;
&ldo;该死!雷诺真的让我看起来像个蠢蛋似的。&rdo;
&ldo;那你要如何处置狄姆?&rdo;
&ldo;在我们想出下一步该怎么走之前,先把他安置在农场里。如果那个龟孙子真的吃了熊心豹子胆敢骗我,那我要亲手阉了他。&rdo;
2
在波特兰市中心的一间顶楼高级公寓里,拉尤&iddot;欧提罗正凝视着窗外翻腾的乌云与如垂幕般倾盆而下,遮挡视线的大雨出神。巴比&iddot;库兹在他的身侧坐了下来。拉尤此刻的心情真是跌到了谷底,和窗外黯淡的天气相差无几,再加上他因为工作了一整个下午所多添上的第五条刀伤,令他有如火上加油般忿怒不已。
&ldo;你要不要来一点?&rdo;欧提罗拎着酒瓶问。
&ldo;不了!多谢。&rdo;库兹很有礼地回答他。欧提罗并不觉得意外。除非出现什么激烈的暴力场面,否则巴比&iddot;库兹总是闷不吭声的。
&ldo;怎么样?&rdo;
&ldo;情况不太妙,拉尤。狄姆在为地方检察官作证。&rdo;
欧提罗眺望着威灵麦地河。波涛汹涌的河面上空荡无船。虽然现在只是下午四点,但是天色晦暗阴沉,所有来往于豪森桥上的车辆都必须打上远光灯才能明朗视线。
&ldo;査理干嘛这么做?他做他的生意,警察应该不会对他怎么样才是。&rdo;
&ldo;我觉得他之所以会这么做,主要是想报复那个把他打入死牢里的女人。&rdo;
拉尤点着头表示同感,&ldo;那个王八浑蛋总是处心积虑地想要报复。你还记不记得当我答应让他去干掉休伊的时候,他那副馋相?&rdo;
&ldo;对啊,拉尤!他这个人是很难满足的。可是,我们现在的问题是,那个叫葛里芬的女人不是他唯一要对付的人。&rdo;
&ldo;他怎么可能蠢到向警察们告发我?&rdo;拉尤的语气显得相当不解。
&ldo;查理一点都不蠢,他这次可是玩真的了,发了疯似地玩。査理所做的一切正是他想要的,这也就是为什么我在当初极力反对你与这个家伙打交道的原因。记得我对你说过査理这个人不好掌控吗?因为他总是有办法脱离你对他的控制。&rdo;
&ldo;你说的没错。当你还在法院的时候,约瑟夫从提吉纳打过电话来,联邦调査局的人逮了两个我们在边界的把风员。査理知道他们,就像他对李泰瑞斯街和i一5公路休息站的事一样了若指掌。&rdo;
&ldo;眼下只有一个办法了。&rdo;库兹沉住气息说。
欧提罗一把将那个害他割伤的玻璃杯重重地摔在地上。他实在很痛恨以这种方式来解决问题,可是被那个混蛋狄姆所逼,他不得不使出杀手锏了。杀人总是对生意有损的,因为警方会由于谋杀案而盯得特别紧。只是,如果被杀的人是像査理这种人,在正常状况下,警方是不会太积极去追査凶手的。然而,这个&ldo;正常状况&rdo;也不见得会出现,因为査理现在可是站在天使那一边,一旦这个最高法院法官命案的关键证人被杀,警方一定会出动大批人马日夜侦察。不过,欧提罗管不了那么多了,是这个浑球龟孙子逼着他走头无路的。