第二名警察的反应极快,当他瞧见自己的伙伴丧命后,便倏地翻滚于地,迅速闪躲。虽然他已经将枪握在手上了,可是库兹的子弹依旧从他的耳际贯穿而人。库兹踢了踢躺在地上的两具尸体,确定他们都魂归西天了,才准备他的下一步行动。
库兹所用的是灭音枪,因此在干掉这两条人命时,并未产生明显的噪音。他移身至客厅的入口处,扫瞄了前厅一眼,竖起耳朵聆听着任何可能是狄姆所发出的声晌。可是四下寂静无声。在蹑步走上楼完成工作之前,他还不忘先检査一下厨房。
库兹蹲低着身子,游移通过厨房的门。突然,他感到一阵超乎想像的疼痛,这疼痛满布在他脸上每一寸的肌肉神经上,晕黑了他的视线,麻痹了他的知觉,伴随着从查理&iddot;狄姆喉咙中所发出的如狂兽暴怒般的嘶吼声。查理步出厨房,旋转着手中的铁锅。这一回,他不再用锅子的平底锅面痛击库兹的脸了,狄姆以侧边狠狠痛打着库兹的右肋,肋骨砰然断裂,他也整个人瘫垮在地板上。
当査理不住以手中的锅子挥打着库兹时,他面目狰狞,极尽疯狂;然而等他歇了手,看着蜷缩在地板上,浑身抽搐不已的巴比&iddot;库兹,脸上显露出一种如鬼魔附身似的邪恶表情,还带着快意的畅笑。平底锅几乎粉碎了库兹的脸,已经血肉模糊,无法辨认出五官了。
狄姆沉沉地喘了一口气。库兹的枪落在地板上,他伸着颤抖的手企图将它拾回。狄姆弯腰拿起枪,放在玄关的小桌子上,然后井然有序地一一碾碎了库兹的每一根手指。当确定库兹已经动弹不得时,査理瞄了客厅一眼。那两名警察显然是没气了。狄姆丝毫无惧地凑近脸看着他们。
库兹不断呻吟着。&ldo;该是工作的时候了。&rdo;狄姆轻叹了一口气。他走进厨房,放下锅子,执起几把锐利的刀和一壶冰水。当他走回客厅时,库兹以无神的眼光睇睨着他。
&ldo;嗨,巴比,觉得怎么样?&rdo;査理以其注册商标的奸邪笑容回望着库兹,库兹则使劲地啜着空气。
&ldo;对不起啊!打烂了你的牙。&rdo;狄姆咯咯笑了起来,&ldo;朋友,你得有好一阵子不能跟女孩约会了。&rdo;
库兹试着想对他大骂一声&ldo;干&rdo;,可是他的嘴硬是不听使唤。狄姆大笑,还不停地揪揉着库兹的头发。
&ldo;真抱歉,巴比,你不是我喜欢的类型。我宁可去干艾比吉儿&iddot;葛里芬。不过,还是谢谢你的好意。&rdo;
库兹的嘴里喃喃不断,狄姆则还收敛不住脸上的笑容。
&ldo;我敢打赌,你还想咒骂我对不对?省省吧!像你这样聪明的家伙应该明白,现在可不是逞口舌之快的时候。在这种情况下,你最好用用你的大脑。当然猡,当你走进这扇门时,一定没有先好好动动脑。你知道为什么这屋子上下就这扇门不锁?&rdo;
狄姆稍微停顿,注视着库兹的反应,然而库兹并没有让他得到快感。没关系,査理喜欢挑战。他挨着库兹的身边蹲了下来,有如两个好哥儿们似的在酒馆里并肩而坐,喝着香醇的黑啤酒,热络地交谈着。
&ldo;我晓得拉尤迟早会派你来,所以呢,我一直在等着你。当我看见你像个偷渡客模样匍匐着穿过草丛时,我便偷偷溜下楼来旋开这扇门,好放你进来。
&ldo;可是现在,我应该是要发火的,因为你想要干掉我。不过你放心,我不会生气。你不明白,但是你真的给了我一个好机会可以溜出去做点顽皮的小事。看着吧,我要先出去一会儿,然后再回来打电话给盖迪斯,跟他说明你是如何干掉这两个条子,还企图要我的命。你啊,变成我最好的藉口了。这个计划听起来不是很完美吗?&rdo;
库兹依旧不卑不亢地瞅着狄姆,那副样子倒让狄姆觉得可笑。
&ldo;别这样嘛,巴比!我不晓得你对我有什么不满,可我对你却是没有恶意的。事实上,如果你愿意告诉我你把车子藏在哪里,我答应你,我会马上让你解除痛苦,魂归西天的。这个交易如何?&rdo;
&ldo;亲你老子的屁眼吧!&rdo;库兹挣扎地说。狄姆则仰天哈哈大笑。
&ldo;这种性快感是不错啦!可是,我还宁可玩一把&lso;危险游戏&rso;!牢房的狱卒准我们看这个节目,那是我最喜欢的一个电视节目了。而且啊,我还他妈的是个中高手呢!巴比,你知道&lso;危险游戏&rso;该怎么玩吗?&rdo;
库兹默然不答。狄姆将一把利刃刺入他的大腿。顿时,震耳欲聋的惨叫声回荡在屋子里。库兹的右大腿已经皮绽肉开,严重骨折了。这一刀下去,使他原本就挫伤累累的大腿变得越发凄怆。
&ldo;试试你的声音。&rdo;査理对库兹说:&ldo;我必须确定你还讲得出话来,因为你得跟我玩&lso;危险游戏&rso;。除非你好好回答我的问题。&rdo;
狄姆拔出刀,巴比无神地呻吟着。狄姆随即在库兹的脸上溅洒冰水,并且拍打着他的脸颊。库兹睁开眼,狄姆又重重地掴了他一掌,&ldo;注意了,游戏的规则如下:我给你答案,而你必须说出题目是什么。就像这样‐‐如果我说:&lso;他是美国的第一任总统。&rso;你就必须说:&lso;谁是乔治&iddot;华盛顿?&rso;懂了没?
&ldo;然后,如果你答对了所有问题,便可以获得最大奖,阖家免费的夏威夷旅游,外加别克敞篷车一辆。听起来很不错,对不对?但是如果你答错了任何一题,哦-喔-那就必须被判出局,刑具侍候。我会让你一直猜下去的。&rdo;