&ldo;你要是没有不高兴就好了。男人怎么样我不知道,女人在结婚前夕矛盾挺多。你大概不知道有多少矛盾。&rdo;
吴妙花也许是在看他的反应,把话顿了一顿,悄悄地看着他。崔基凤点点头,好像是表示能够充分理解。
&ldo;对。肯定有许多纠葛。矛盾很多是很自然的嘛!没有矛盾纠葛,就不是人。&rdo;
&ldo;不是围绕着是不是要结婚的问题出现的矛盾。肯定不是这样的矛盾,是随着要脱离处女时代奔向一个全新的世界而产生的矛盾。尽管有好奇心,我也感到不安和害怕。我不断地在想自己所选择的道路究竟是不是正确的。可我又不愿东想西想的,昨天晚上就跟朋友们一起去玩了。就像一个疯女人。&rdo;
这一段话编造得非常巧妙,简直令人叫绝。看来在编造假话方面她有天赋的资质。说的时候表情真挚严肃,谁会怀疑她呢?他用钦佩的眼光看着吴妙花,把烟吐到她脸上。
&ldo;现在情绪怎么样?&rdo;
&ldo;现在很平静。我做好了接受一切打击的准备。先生,你怎么样呢?&rdo;
&ldo;我没有实际的感受。我在想到了明天,我好像只能结婚。&rdo;
&ldo;那你还不剃胡子?&rdo;
&ldo;明天是得剃胡子。&rdo;
他用手摸了摸下巴上的胡子。
&ldo;今天几点钟来?&rdo;
他没听懂她的话,反问道:
&ldo;这是什么意思?&rdo;
&ldo;今天是送彩礼箱1的日子。&rdo;
1在韩国结婚的时候要把彩礼、好书装在一只小箱子里送到女方家,这只小箱子叫做&ldo;函&rdo;,这里译作彩礼箱。
&ldo;啊,是吗?那得送呀!&rdo;
吴妙花对他的无心扑哧一笑。
&ldo;哪能就这么送来哩!要请你的朋友背来,在咱们家门口还要争执一番才有趣。这样才能多还一些价,不是吗?多还一些呀!&rdo;
&ldo;我头一次看到新娘叫新郎多多还价,少给财礼。&rdo;
&ldo;我们家没关系,尽管还。&rdo;
&ldo;不还价就讨厌得我要死,还了,还行吗?我没有朋友背彩礼箱。这么大年纪结婚,怎么好意思干这种事。何况箱子里又没有多少东西。&rdo;
&ldo;嗨,哪怕没东西,也不能就那么进来。箱子总得换个手才能进来,懂吗?&rdo;
&ldo;那么,送箱子的人要晓得这一套才能干。&rdo;
&ldo;谁送箱子来呢?&rdo;
&ldo;还不知道,没有物色过。&rdo;
&ldo;赶快去物色。&rdo;