史坦注意到一个男子正对着车库上被炸破的大缺口拍照。这辆体无完肤的朋驰车正好面向着车库的大门停在外面。史坦猜想,爆炸发生时,这辆车可能已经停在车道上,正要倒车出去。他兜着这辆车子打转。阵阵教人恶心的刺鼻味仍然纠结在夜晚冷凝的空气中,久久不散;车上的安全挡风玻璃虽被震得碎裂不堪,但还好端端地架在车前,可是旁侧车门上的玻璃可不然,早就一个个粉碎得不知去向。从车道至屋前的草地,到处都是大大小小,歪曲扭捏,破烂不堪的残骸碎片,驾驶座上端的车顶被大剌剌地掀起,彷佛是有股极为强烈的力量从里面往外冲爆似的。多尼洛指着车顶另外两个约一寸宽的洞,他解释道,这是被车体碎片剌穿的;接着他又引着两位男士,探入驾驶座旁的窗户。
&ldo;当我们开始检查车子的底部,&rdo;多尼洛说:&ldo;我们会发现在驾驶座下方的底部有一个非常大的洞,那里正是炸弹的引爆点。注意看看这条安全带。&rdo;带子被截成两段,&ldo;死者就是这么被硬生生弹炸起来,撞破了车顶,再重重地落在这个马桶座椅上。&rdo;
史坦沉沉地深吸了一口气,然后提起胆子,朝车里探看。注视谋杀案中受害者的尸首永远不会是一件轻松容易的事;特别是当这位受害人可能是你所认识的人时,那种滋味更是教人难以忍受。而这里的这具受害者的尸首暴跌在车前座的右侧,双眼紧闭,恍若沉睡一般,头与躯干仍保持完整,双膝屈跪,不过全身上下依旧是伤痕累累,皮绽肉开。史坦可以清楚地辨识在驾驶座的车顶与挡风玻璃上都沾黏着血渍与肉末,只是死者所流的血并没有史坦预期的多,因为死因是由于严重的内伤所致。史坦抖擞精神,再凝视一眼那张脸,恍然记得它还賦有气息时候的模样。他感到些微头痛,赶紧转身离去。
&ldo;保罗,&rdo;从车库里传来一阵疾呼,&ldo;过来看看这个。&rdo;
车库的门现在是全然开启的,里面有一位爆破处理小组的成员蹲在一台靠壁的白色冰箱前。多尼洛屈着身子端瞧,帕兰迪诺与史坦也在一旁凝神注视,四个人的眼睹全落在冰箱门上的一块圆形金属片。
&ldo;这是从车库门上的那个洞飞穿进来的吗?&ldo;多尼洛问着那位唤他们入车库的成员。
&ldo;没错。我们已经测量过弹道了。我真庆幸自己在来这里之前没有多喝啤酒,否则准会被吓得屁滚尿流。&rdo;
&ldo;彼得森拍过照没?&ldo;多尼洛问:&ldo;在他还没有拍完照以前,先别动它。&rdo;
史坦趋前躬着身子瞧。他注意到上面残留的两小截铜线,和一些无法辩认的金属片。
&ldo;这是炸弹顶盖残骸一部分,&rdo;多尼洛解释道:&ldo;而这个则是常常被用来制作炸弹的灯泡碎片。当炸药一开爆时,这个顶盖会像子弹一样飞射出去,击中预定好的目标物。这玩意儿就是这么贯穿了车库的大门,然后才嵌在冰箱门板上的。&rdo;
爆玻小组员领来了现场地形的描绘人员和负责搜证拍照的人员,开始进行采证工作。
&ldo;这里可是越来越教人透不过气了。&rdo;多尼洛说完话,就示意着与史坦和帕兰迪诺相偕走出车库。
&ldo;保罗,&rdo;史坦问这位爆破小组的头头,&ldo;哈林斯的爆炸案是不是也是你办的?&rdo;
&ldo;你是说狄姆的那个案子?&rdo;史坦点点头。
&ldo;你会这么问,我可是一点都不会感到惊讶。&rdo;多尼洛说:&ldo;当我一眼瞧见那个顶盖残骸,就觉得似曾相识。不过,在搜证调查终结前,我不便多说什么。等我们把所有炸弹碎片都搜齐之后,自然就会一目了然了。可是我敢拿我一年的薪水跟你打赌,这颗炸弹和当年炸死哈林斯与他女儿的那颗绝对是一模一样的。&rdo;
2
午夜前一刻,杰克&iddot;史坦尾随着哈维斯&iddot;蓝尼来到米多布鲁克区。这是位在波特兰市郊新开发的住宅区,二十余栋小巧迷人的房舍零星罗列于碎石路两旁。这里距离爆炸案现场只有二十分钟车程。史坦将车子停在一幢灰色带车库的一楼透天小屋前的车道上;同时,一辆警车也沿挨着栏杆停了下来。史坦按着门铃,重敲着大门。这房子的屋龄尚浅,看来还有几分新意,刚开发的地区,所以就连栽植的树木都还未成荫。小房子有一面大大的落地窗,足以将白天的阳光全部吸纳进屋里。史坦就着落地窗,向屋里黑漆漆的客厅探看,然后转身对那位奉命陪同前来的警员说:&ldo;去后面查一査,看看有没有任何被人闯入的迹象。&rdo;
警员离开,绕行到屋子后方。史坦则显得有些忧心仲仲。为什么屋里连个人影都没有?没多久,街道尽头出现了两道光束,一辆车正转进屋前的车道,煞车停住。驾驶座的门开启,艾比步下车来。她扎着小马尾,身穿牛仔裤、黑色长袖棉衫,外加一件海军蓝的风衣。
艾比一脸狐疑地打量着她屋前的这辆警车,而身着制服的警员正巧也从屋子的侧边现身。艾比先瞟了警员一眼,然后直愣愣地盯着史坦出神。
&ldo;有什么事吗,杰克?&rdo;艾比忧心焦躁地问。
&ldo;你上哪儿去了?&ldo;史坦刻意回避她的问题。
&ldo;漫无目的地乱逛。怎么,出了什么事?&rdo;