﹁不要吹过头了。﹂我警告她。
﹁我不会的,放心。﹂她说,把手伸出来,手心向上。
﹁什么?﹂我问。
﹁出租车钱。﹂
我笑笑,又在我的公款开支上挖了一个洞,于是我走出公寓给卜爱茜电话。
﹁爱茜,﹂我说:﹁你见过那个德州来的大个子,大下巴,叫高劳顿的家伙,是吗?﹂
﹁那天我看见他走出去,怎么啦?﹂
﹁他在大德大饭店。﹂我说:﹁他开他自己带来德州牌照的车子,找辆车子,去那饭店,等在那里等他出来,见他出来就打电话到霜都路忽丁路交叉口的巨人加油站,电话簿上找得到它号码。他一离开公寓,我立即要知道。﹂
﹁没问题,还有什么事吗,唐诺?﹂
﹁就这样。﹂我告诉她:﹁不过,万一他离开饭店时,有了什么闪失,你无法和我联络,你就找一辆出租车,答应他不计代价,打破一切记录,用最快速度赶去霜都路一六三八号。那里有个小女人,把她弄走,告诉她你是和我一起的,带张公司名片去证明。﹂
﹁可以,唐诺。﹂她说:﹁我怎么对白莎讲?﹂
﹁告诉白莎你出去一下。﹂我说:﹁回去的时候,就没关系了,可以讲实话。﹂
﹁她会把整个办公室吵翻的。﹂
﹁让她去吵。﹂我说:﹁反正,你是为我在工作,走吧。﹂
﹁走了。﹂她说。
我开车来到巨人加油站,叫他们把油加满,把机油和轮胎检查一下,把水箱和电瓶看一看。我告诉他们我在等一个电话,所以要在这里逗留一下,要是有电话找我请他们告诉我。
他们叫我不要客气,我在自动贩卖机买了饮料,等了一个小时,电话响了。
是爱茜。
﹁哈啰,唐诺?﹂
﹁是的,是我。﹂
﹁他走了。﹂
﹁什么时候?﹂
﹁大约两分钟之前。﹂
﹁你不知道他去哪里?﹂
﹁不知道,他从电梯下来,经过大厅。他早已叫服务生把他车开到门口了,他爬上车就走。﹂
﹁他表情如何?﹂我问:﹁很兴奋?﹂
﹁兴奋?﹂她说:﹁当然,他走过大厅恨不得像飞一样快,三步两步上车像是去救火。﹂
﹁很好,爱茜,谢谢你。﹂我说。
﹁还要我做什么事?﹂
﹁回办公室。﹂我说:﹁尽可能容忍白莎一点,告诉白莎我马上会回办公室上班,告诉办公室每一个人,我马上回来,不论有什么人打电话找我,都告诉他们我马上回来。﹂
﹁这样妥不妥,唐诺?﹂她问:﹁他们要送张传票给你。﹂
﹁我知道,﹂我告诉她:﹁现在没有关系了。﹂
﹁那就好。﹂她说:﹁我相信你自己知道在做什么事。﹂
我挂上电话,开公司车去韦家。
我把车大模大样停在他房子前,走上阶梯,按门铃。