&ldo;不,这我可不能明确断定。我只是说,在对面崖边上看见,这边站了一个女人,模样很像玛丽小姐。而后,矢部老人就喊叫着:&lso;是朋子!是朋子!&rso;追进了那个洞里。我和由纪子随后也追进洞内。路上遇到了玛丽小姐和坎波,四个人便一齐去追老人。途中只听到老人口中骂骂咧咧的,似乎是抓到了一个人。就在那时,传来一个女人的哀嚎。接着,一个男人&lso;哇&rso;地一声惨叫……大概是老人的叫声吧,仿佛摔碎灯泡一般的惨叫呀。后来,我们跑过来一看,已经成了这种惨状。&rdo;
&ldo;可是,金田一先生,听你这么讲,只能认为君江夫人本人就是罪犯呀,可是,你却说也许并不如此,是吗?&rdo;
金田一耕助在侦破&ldo;犬神家族&rdo;一案中,曾经大显身手,在信州警界颇有名气,深受尊敬。
&ldo;哎呀,从前前后后的情况看来,诚然会像署长说的。不过,要慎重从事,这是我一贯的主张……。再说,还有刚才遇到的怪汉呢……&rdo;
&ldo;话虽如此,可是那个女人……呢?且不管她是不是罪犯,先说她后来到什么地方了……呢?&rdo;说着,署长的视线又落到了无底井上,&ldo;总不会投身此井之中……吧。&rdo;
一见他要靠近井边,金田一耕助便在一旁提醒道:
&ldo;哎呀,署长,危险呀!井栏似乎已经腐烂了。&rdo;
&ldo;啊,我,谢谢。&rdo;署长小心翼翼地用手电朝井里照了照,&ldo;乖乖,任啥也看不见。&rdo;
他嘴里&ldo;啧啧&rdo;着,回答金田一耕助说:
&ldo;金田一先生,您的高见呢?罪犯……不,那个女人从这里消失到哪里去了?&rdo;
&ldo;唔,我估计有三种情况。&rdo;
&ldo;三种情况……?&rdo;
&ldo;对。跳进这口井里,是其一;其二,我们走过的洞里,岔路很多,藏在岔路上,躲过我们,然后逃出洞外;其三……&rdo;
&ldo;其三是……?&rdo;
&ldo;哎呀,这要问问由纪子小姐啰,由纪子小姐。&rdo;
&ldo;嗳。……&rdo;
&ldo;这个洞,到此为止了呢,还是并未到尽头呢?&rdo;
&ldo;哦,这个呀,对面山崖下,还有一个洞,顺着它,可以走到教堂的后山呢。&rdo;
&ldo;啊?那末说,除了我们刚才进来的洞口和矢部家那边的洞口以外,还有另一个洞口喽?&rdo;
&ldo;嗯,对。据说,从前人们只知道在我们家和矢部家这两个洞口。因此,一开始,人们都只当是朋子姑姑投进无底井中死去了。可是,后来又过了一年多,发现了第三个洞口,它可以通到教堂的后山。而且,就在发现那个洞口之前不久,一位当时在那个教堂里的神父,离开本地回西班牙还是什么地方去了。还听说,那位神父非常疼爱朋子姑姑。所以,矢部爷爷当时就说,朋子姑姑是从第三个洞口逃出去,并在教堂里躲了几天以后,随同神父一起逃离日本的。&rdo;
听完由纪子的话,金田一耕助又一次打着手电察看了人们置身的地下台地。