&ldo;是克雷格&iddot;梅&iddot;博曼大夫吗?&rdo;那人径直朝克雷格走过来,又问了一遍。
&ldo;有事儿吗?&rdo;克雷格点了点头,满腹狐疑。他还在想来人是谁。肯定不是一起打篮球的,也不是病人或者同学。他试着回忆是不是在医院见过他,好像也没有。
那人把一只封了口的大信封放在克雷格手里。克雷格看了一眼,信封上打着他的名字,包括中间那个梅。还没等克雷格回答,那人就转过身,在电梯门还没有关上之前进了电梯。就这么走了。整个过程只用了几秒钟。
&ldo;他给你的是什么?&rdo;莲娜问。
&ldo;我一点概念都没有,&rdo;克雷格说。他又看了看那只信封,第一次有种不祥的预感。信封左上角写着:马萨诸塞州萨福克高等法院。
&ldo;嗯,&rdo;莲娜说,&ldo;你不打开看看吗?&rdo;
&ldo;说实话,我真不想打开,&rdo;克雷格说,虽然他知道迟早是要打开的。克雷格扫了一眼周围等车的人。有几个人目睹了刚才的一幕,正好奇地看着他。
服务生把克雷格的保时捷开过来,下了车,扶着驾驶室门等他进去。克雷格把大拇指伸进信封口,一下扯开了信封。掏出信纸时,他觉得心跳加快了。他手里拿着一沓卷边的纸,由钉书钉钉在一起。
&ldo;到底是什么?&rdo;莲娜关心地问。克雷格脸上刚刚因为锻炼出现的红晕迅速消失了。
克雷格抬起头,直视莲娜的眼睛。他眼里有种莲娜从没见过的紧张。莲娜不知道这是因为困惑还是怀疑,但显然是非常震惊。有一阵,克雷格像全身麻痹了一样,甚至不能呼吸。
&ldo;喂?&rdo;莲娜迟疑着说。&ldo;你还好吗?&rdo;她伸出一只手,在克雷格大理石一样冰冷的脸前挥了挥。这时旁边有人偷看了一眼,她突然意识到他们已经成了众人注目的焦点。
突然,克雷格的瞳孔缩小,脸上迅速恢复了血色,像从癫痫发作中苏醒过来似的。他的手下意识地将文件揉成一团,直到理智战胜了冲动,才停下来。
&ldo;是传票,&rdo;克雷格小声说道,声音沙哑。&ldo;那个混蛋居然起诉我!&rdo;他把揉成一团的文件展平,迅速翻看起来。
&ldo;谁起诉你?&rdo;
&ldo;斯坦霍普!乔丹&iddot;斯坦霍普!&rdo;
&ldo;起诉你什么?&rdo;
&ldo;治疗失当造成非正常死亡。简直太无耻了!&rdo;
&ldo;是因为佩欣斯&iddot;斯坦霍普吗?&rdo;
&ldo;还能有谁?&rdo;克雷格咬着牙,恶狠狠地说。
&ldo;哎,别冲我来啊,&rdo;莲娜说着,举起手,假装保护自己。
&ldo;怎么会发生这种事儿!太无耻了!&rdo;克雷格又翻看了一遍手里的文件,生怕自己看错了似的。
莲娜看了看服务生。另一个服务生已经为她拉开了乘客一侧的车门。原先那个服务生还扶着驾驶室的门。莲娜回头看着克雷格。&ldo;克雷格,你打算怎么办?&rdo;她迫切地小声说道。&ldo;总不能一直站在这儿吧。&rdo;&ldo;一直&rdo;说成了&ldo;一扎&rdo;。
&ldo;闭嘴!&rdo;克雷格吼道。他脆弱的神经再也经不起这种口音的折磨了。
莲娜发出一阵压抑的、故作悲伤的笑声,然后警告说:&ldo;以后不许这么跟我说话!&rdo;
克雷格像是第二次醒了,意识到周围的人都在看着他们。他压低声音道歉,然后说:&ldo;我想喝一杯。&rdo;
&ldo;行,&rdo;莲娜表示同意,但依旧怒气冲冲。&ldo;在哪儿喝?在这儿喝还是回家喝?&rdo;
&ldo;在这儿喝!&rdo;克雷格气呼呼地说。他转身向电梯走去。
莲娜知道服务生在看着,所以挤出一丝抱歉的笑容,还耸了耸肩,然后跟着克雷格走了。好不容易跟上他,发现克雷格正在用指关节不停地敲电梯按钮。&ldo;镇定一点,&rdo;她说。她回头看了看等车的人。大家迅速将目光移开,假装刚才并没有往这边看。
&ldo;镇定一点,说得容易,&rdo;克雷格气呼呼地回答。&ldo;又不是起诉你。还在公开场合接传票,真丢人啊。&rdo;
莲娜再也不说话了。他们在一张高脚小桌边坐下,尽量远离享受周末的人群。两人坐的低背吧台凳跟桌子的高度刚好相配。克雷格一反常态,点了双份苏格兰威士忌。他平时很少喝酒,因为担心随时会被叫回去工作。莲娜点了一杯白葡萄酒。他拿酒杯的手有点颤抖,莲娜看得出来他的思想又回到那件事上去了。接到传票不过15分钟,他已经从最初的震惊、难以置信,转而愤怒,现在变成焦虑。
&ldo;从没见你这么心烦过,&rdo;莲娜说。虽然她不知道说什么好,可她觉得应该说点什么。她一向不擅长沉默,除非她为了某个目的,自己选择冷战。
&ldo;我当然烦了,&rdo;克雷格气呼呼地说。他举起酒杯,手颤抖得厉害,以至于杯中的冰块不停地响。好不容易到了嘴边,酒还泼出来了。&ldo;见鬼,&rdo;他说着放下酒杯,想把溅到手上的酒甩掉,然后拿起餐巾擦嘴唇和下巴。&ldo;真没想到,乔丹&iddot;斯坦霍普这个杂种居然会来这手。我在他那个没病装病,死缠人的老婆身上花了多少时间和精力啊。我恨死这个女人了。&rdo;
克雷格犹豫了一下,然后说:&ldo;我好像不应该跟你说这些。这些事,医生不应该跟外人说的。&rdo;