&ldo;那是你花高价买来的执照,而且把特雷尼的人格也一起买来了。但是你并不想在剩下人生里继续当医生吧!&rdo;
&ldo;不,我也上了年纪,想引退了,到国外去生活。我已经彻底厌倦福尔马林的气味了。&rdo;
&ldo;说得真好听,特雷尼先生。但事实并非如此,因为你根本不是医生。&rdo;
特雷尼笑了起来。
&ldo;你怎么了,福尔摩斯先生,你的脑筋聪明得过分啦!&rdo;
&ldo;够了!阿莱克森先生,我已经全都知道了,不是一时兴起才这么说的,而是早就了解了内幕。好,我现在坐在这里,也请你坐到那张椅子上。石冈君,你如果不睡觉,就请帮忙把那个小桌子搬到这边来。玲王奈,你知道阿莱克森先生喜欢吸什么烟,你如果有就拿给他。&rdo;
&ldo;我这里有费加罗雪茄。&rdo;
&ldo;好极了!你终于肯坐下来了,这才是英国贵族的后裔。你太小看我了,阿莱克森先生。你把我当成按你剧本表演的拙劣演员了,是吧?&rdo;
&ldo;怎么回事?恶女岬的密室杀人案不是已经侦破了吗?是利用一个金字塔的复制品施展的阴谋……&rdo;
&ldo;石冈君,谢谢,把桌子放在这里。玲王奈,把雪茄放在上面,你们两个可以坐下听一听。&rdo;
&ldo;理查德已经死了,御手洗先生,我见过他的尸体。他不可能活到现在。&rdo;玲王奈从旁劝说着。
御手洗失去理智了吗?被他称为理查德&iddot;阿莱克森的提莫西&iddot;特雷尼却在一旁苦笑。
&ldo;玲王奈小姐,麻烦你劝劝他。这个福尔摩斯先生因为疲劳过度,头脑已经有些不正常了。其实当年伦敦那个真正的福尔摩斯也是如此,但那是过度吸食可卡因造成的。难道你也是吗?&rdo;特雷尼困惑地笑了。
&ldo;费加罗雪茄如何,来一支吧?你不是很喜欢吗?不要太勉强自己。&rdo;御手洗不为所动,还劝对方吸烟。
&ldo;如果你一定这么要求的话,我只好从命,但我这可是第一次吸烟呢……&rdo;医生战战兢兢地抽出一支烟,用打火机点燃了。
&ldo;御手洗先生,你太疲劳了,我亲眼见到过理查德的尸体。&rdo;
&ldo;我一直在犹豫。命案已经解决,谁也不想去追求真相了。如果你只是想脱离被诅咒的阿莱克森家族而采取如此举动的话,我其实真的想睁一只眼闭一只眼就算过去了。
&ldo;在庆典会场初次见面时,我立刻就知道是你了。因为你一定会出现在那里来和我这个小丑道一声谢。
&ldo;而你果然出现了,然后来跟我握手。花钱整容,又用三个月的时间模仿他人的声音,然后大摇大摆地出现在我面前。不躲不藏,干得漂亮!你光明正大的精神打动了我,我几乎就要放你过关了。你对理查德&iddot;阿莱克森的临别赠言也很不错。如果没有你对罗杰的赠言,我肯定会让你开始自己的新人生。&rdo;
御手洗说这番话的时候,提莫西&iddot;特雷尼显得不知所措,只是拼命地吸烟。
&ldo;枯叶剂并不必要,自由主义社会也不存在危机。那场战争只有文明国家的蛮横,和仓库里容纳不下而必须消耗掉的无数兵器。&rdo;
御手洗斩钉截铁地说完了。冷清的大厅里,似乎回荡着御手洗的余音,接着就是沉默。
&ldo;所以,并没有必要将罗杰生下来。&rdo;
医生舒展了一下拿着雪茄的右手,把烟灰缓缓弹进烟灰缸。然后犹豫了一下,最后还是把雪茄架在了烟灰缸旁边。
&ldo;唉,算啦!其他我都可以忍受,但没有雪茄可不行。这种烟不错,可我知道自己必须换一种品牌的雪茄……&rdo;
我惊讶地张大了嘴巴。眼前发生的一切是这样的不可思议。我再次感到眼冒金星。
&ldo;理查德?!你真是理查德?!&rdo;玲王奈也惊呼。