&ldo;我正想来点啤酒呢,&rdo;杰克说。
亚历克西斯开始忙晚饭,杰克拿着啤酒,走出厨房区,来到沙发旁。克雷格还是没动窝,只是抬起充血的双眼,看着杰克。
&ldo;刚听说,今天庭审好像不顺利,&rdo;杰克希望能挑起话题,跟克雷格谈谈。
&ldo;你旁听了多少?&rdo;克雷格无精打采地问。
&ldo;只听了马琳那部分,真够折磨人的。&rdo;
克雷格挥挥手,像是在驱赶什么看不见的小虫子,然后一言不发地继续盯着电视屏幕看。
杰克本想继续打听&ldo;问题病人&rdo;的事,以便充分理解是什么原因促使克雷格做出如此愚蠢的决定,授人以柄,想想还是忍住了。问了也于事无补,只能满足他自己病态的好奇心。亚历克西斯说得对,这样标识病人,只能说明克雷格非常傲慢。克雷格这类医生,从本质上说对医学确实非常投入,为工作什么都愿意放弃。但有时候他们会自以为是,觉得自己做什么都是高尚的,外人无权评判。
既然克雷格不想说话,杰克只好回到厨房区,接着走到门廊上,看亚历克西斯烤牛排。她很想找个比治疗失当官司更积极的话题,想听听劳丽的情况和婚礼安排。杰克说了点最基本的,但明显不想深谈。他觉得自己在波士顿,让劳丽一个人张罗最后的细节,很对不起她。但从某种程度来说,他也是进退两难,无论怎么选择心里都会有愧。如果现在回纽约,又对不起亚历克西斯。不管做什么,必然有一方要伤心。他意识到这种局面再怎么琢磨也于事无补,于是决定再去拿一瓶啤酒。
15分钟之后,杰克坐到餐桌前,亚历克西斯在他面前放了一盘好吃的。接着亚历克西斯自己端了杯茶,坐在他对面,看着他吃晚饭。克雷格的状态略有好转,开了电视机,正在看当地新闻。
&ldo;跟你汇报一下我这边的情况吧,&rdo;杰克边吃边说。&ldo;你们需要决定整件事我扮演什么角色,需要我做什么工作。不过说实话,今天下午我的收获还是挺大的。&rdo;
&ldo;克雷格!&rdo;亚历克西斯回头招呼丈夫。&ldo;我看你还是把你那救生系统关了,过来听听杰克怎么说。说到底,这事最后还得你自己决定。&rdo;
&ldo;你可别拿我取乐,&rdo;克雷格气呼呼地说,不过还是拿遥控器把电视关了,然后站起身,一副筋疲力尽的样子。他拿起酒瓶和杯子,走到餐桌跟前,先把杯子放下,倒满苏格兰威士忌,放下瓶子,最后才坐下来。
&ldo;你要少喝点酒了,&rdo;亚历克西斯说着伸手拿起酒瓶,放到克雷格够不到的地方。
杰克本以为克雷格会大发雷霆。出乎他意料的是,克雷格冲着亚历克西斯挤出一副笑容来,像是谢谢她,可那笑容太假了,有点讽刺。
杰克一边吃一边按时间顺序汇报一天的行程,尽量不遗漏。他先说到了法医署,找到拉塔莎&iddot;怀利大夫。后者跟他介绍了马萨诸塞州在开棺验尸方面的规定。还特别强调,需要直系亲属签字同意。
&ldo;是指乔丹&iddot;斯坦霍普吗?&rdo;亚历克西斯问。
&ldo;他不可能同意的,&rdo;克雷格说。
&ldo;等我说完嘛,&rdo;杰克说。
杰克接着说到他去了兰利皮尔森殡仪馆,跟哈罗德&iddot;兰利商量具体步骤,并拿到了各种相关表格。然后杰克跟博曼夫妇汇报了他刚听说的乔丹&iddot;斯坦霍普的生平。
杰克简单说了一下乔丹的发迹史,亚历克西斯和克雷格几乎同时张开嘴,看来吃惊不小。
克雷格先开口了。&ldo;你觉得这是真的吗?&rdo;他气极败坏地说。
&ldo;哈罗德&iddot;兰利没必要说谎。可能这事在布莱顿算不上新闻,不然他也不会告诉我。一般说来,葬礼承办人的嘴都是很紧的。&rdo;
&ldo;斯坦尼斯劳&iddot;乔丹&iddot;加路采尔斯基,&rdo;亚历克西斯重复着,似乎难以置信。&ldo;怪不得他要改名字。&rdo;
&ldo;我知道乔丹比佩欣斯小,&rdo;克雷格说,&ldo;可我怎么也没想到是这么回事儿。看上去他们像结婚25年以上的夫妻。这太让人不可思议了。&rdo;
&ldo;钱在佩欣斯手上,这点值得注意。&rdo;
&ldo;她手里已经没钱了,&rdo;克雷格评论说。他摇摇头表示反感。&ldo;伦道夫怎么会不知道这些呢。这点再次说明这个律师不合格。我早该申请换个律师的。&rdo;
&ldo;一般来说,在打治疗失当官司的时候,并不需要这些信息,&rdo;杰克说,虽然他自己也很惊讶为什么在乔丹的取证记录上没有提到这些。&ldo;跟案件无关。&rdo;
&ldo;我觉得不一定,&rdo;克雷格说。
&ldo;等我说完,&rdo;杰克插话道。&ldo;然后我们再讨论。&rdo;
&ldo;好啊,&rdo;克雷格说。他把酒杯放下,兴奋地凑过来细听,刚才那种忧心忡忡的病态一扫而光。
杰克接下来向博曼夫妇描述了他去纽顿纪念医院后与诺埃尔&iddot;埃佛莱特大夫、马特&iddot;吉尔波特大夫以及乔治娜&iddot;奥基夫女士的谈话。他说他感觉发绀是症结所在,乔治娜主要的意思也是说发绀比较均匀,并不局限于四肢。他问克雷格当时是否也有这个印象。
&ldo;可能吧,&rdo;克雷格说。&ldo;不过当时她整体状况极差,让我很吃惊。所以也没有特别注意发绀的问题。&rdo;