&ldo;我不认为有什么不妥,查兰斯基,&rdo;达金说,&ldo;他不可能逃走,而且他也知道这点。&rdo;
检察官耸了耸肩:&ldo;看管嫌犯是你的工作,达金。如果是我,我不会让他上去。&rdo;
&ldo;你认为呢,科恩布兰奇医生?&rdo;警长皱着眉头问。
精神病专家摇摇头:&ldo;绝对不能没有带枪警卫的陪同。&rdo;
达金犹豫了一下。
&ldo;霍华德,你究竟想到你工作室里做什么?&rdo;埃勒里问。
霍华德没有回答。
&ldo;霍华德……&rdo;又是迪德里希。
霍华德只是站在那里,眼睛看着地上。
科恩布兰奇医生说,&ldo;霍华德,为什么你不回答他们的问题?你想上去做什么?&rdo;
霍华德说:&ldo;我要去把那些塑像砸烂。&rdo;
&ldo;如果是这样,&rdo;精神病专家说,&ldo;倒是个合理的请求,在这种情况下。&rdo;
他看着达金点点头。
达金显得很感激。他对站在霍华德身后那位高个儿的警察说:&ldo;吉普,你跟他上去。&rdo;
霍华德马上转身,缓缓地走了出去。
那警察调整了一下腰带,右手摸着枪柄,然后紧紧跟着霍华德出去,几乎快踩到霍华德的脚跟。
&ldo;别待太久。&rdo;达金叫道。
迪德里希重重地坐下,霍华德走出去的时候,甚至都没瞧他一眼。
‐‐也没看我,埃勒里想。然后他走到这位巨人家的一扇巨大的窗户跟前,看着窗外的花园。三个州警察在午后的阳光里抽烟谈笑。
三分钟不到,传来第一声碎裂的声音,众人都仰起头,东张西望。
然后,是一声接一声,以及一连串更快节奏的摧毁之声。当碎裂的声音停止,大家长长地舒了一口气时,又传来最后的一阵偶像碎裂声。
这一次,是彻底安静了,大家都把头转向门外的楼梯,等着这个将神像打碎的人,在警察的陪同下,走下楼来进人他们的视线。但是,什么也没有。没有击碎神像的人,也没有警察。门外的楼梯依然平静。
达金走到厅里,把手放在楼梯的梅木档杆上:&ldo;吉普!&rdo;他大叫,&ldo;快带他下来!&rdo;