&ldo;艾米莉亚有个朋友叫柴科,本名叫伊柴科尔什么的,你大概也见过吧?总之,我想他们两个应该是分手了。我得说我很失望,毕竟那小子家里很有钱,不过他很怪就是了。反正呢,现在他走了。嗯,我知道艾米莉亚喜欢有人陪她画画,所以我在想……呃,这样你懂吧?&rdo;
我心想,不,我不懂,我完全不懂,因为你绝不可能给我这样的大好机会。
&ldo;艾米莉亚一直很寂寞,我是说,这一家本来就只有三个人,现在又少了一个。亚当去上大学了,我女儿多半只是自己一个人,有时候真不知道要怎么跟她沟通,你懂吧?&rdo;
不可能,你怎么会要我这样?
&ldo;所以呢,我是说要是你能来我家,不挖土,陪陪她就好,陪她画画,或做你们年轻人喜欢做的事都好。这样我会比较高兴,知道她有人陪着、有人可以聊天。我敢说你一定很能听人说话,对吧?&rdo;
没错,我的确是。
&ldo;好了,我知道你还有监护人那一关。&rdo;
不,我一点也不担心。
&ldo;我会跟他说你现在帮我做别的事,就说你去健身房打工好了。我会帮你掩护,不管在我家还是健身房那边都是。&rdo;
重点来了,一定还有条件。
&ldo;今天晚上我要在家里烤肉,你能不能留到晚上?有个人想介绍给你认识,他叫史莱德,是我生意上的合伙人,就是那个健身俱乐部,当然还有一些其他的生意。最近我们很忙,我想他一定会很想认识你。怎么样啊?&rdo;
那就是重点?要我见你的生意伙伴?
&ldo;或许……我也不晓得,要是我们有问题,说不定你可以帮我们解决。你觉得这有可能吗?你来帮我们?&rdo;
好吧,原来是这样。
&ldo;我只是随口讲讲啦!你有这么多才华,事实上,我敢说史莱德一定很想知道。你能不能示范给他看?就今天晚上吧?烤肉结束以后怎么样?&rdo;
这时我听到脚步声,抬头一看就看到她了,她站在门口。
艾米莉亚穿着牛仔裤,一件简单的白上衣没扎进裤腰里,脖子上挂着珠子项链,头发扎成马尾。
&ldo;这样吧,你考虑一下。&rdo;马许先生说,&ldo;你想想,我们待会儿再说。&rdo;
&ldo;你到底要和他说什么?&rdo;艾米莉亚问。
&ldo;调整工作内容啊。&rdo;马许先生说,&ldo;这样大家都会比较高兴,连你也是。&rdo;
艾米莉亚好像不信。我后来很快就知道,她有多么了解自己的爸爸。
虽然她深爱自己的父亲,毕竟自己没了妈妈,可是她很清楚,有半数以上的时间,她爸只会吹牛。
&ldo;你们去忙啊!&rdo;马许先生说,&ldo;去画画搞艺术什么的。&rdo;
&ldo;今天他不必挖土吗?&rdo;
马许先生对女儿笑笑,又对我眨个眼。
&ldo;不必,今天不用。&rdo;
我不知道自己当下是什么感觉,不过从那一刻开始,我必须乖乖听马许先生的话。我甚至还没从椅子上站起来,就已经变成他的手下了。不知道他会叫我做什么,也不知道他会叫我帮谁做什么。这一切都得等以后才知道了。
不过现在……没错,他打出艾米莉亚这张王牌,这一手打得真漂亮。
我逃不掉了。
第十八章 洛杉矶、蒙特瑞,2000年初
2000年2月,我还在洛杉矶,这个月就要满十八岁了。
露西问过我什么时候生日,我想她只是好奇,没想过居然是要帮我庆祝。在生日那天,朱利安他们蒙住我的眼睛,拉我来到街上。蒙眼布一拿掉,我才看到生日礼物‐‐一辆哈雷机车,坐垫上还系着好大的红蝴蝶结。这是我看过最漂亮的一辆车,甚至比大伯送我的那台还棒。
那时候,我已经搬进车库旁的小公寓里。搬家一点也不费工夫,我的行李不多,两个行李箱就够装了。朱利安还觉得很不好意思,说那里空间很小,可是,出来自立门户,天晓得会流浪到哪里。本来还以为得窝在汽车旅馆或更烂的地方,现在这小公寓已经是太豪华了,我想象中的家应该就是这样。
对于这四个人我还是有很多疑问,这样说好了:要偷有钱人的钱,也只能挑时间,那平常白天要干什么?
后来我才晓得,原来朱利安从小在嗜喝葡萄酒的家庭长大,对酒还蛮有一套,也就用这个优势开了一家店,店面就在德拉瑞码头附近,离海边不远。店里的地下室是有温湿度控制的酒窖,里面的藏酒价值大概超过一百万。世界上最贵、最稀有的酒通通都有,这种东西,也只有超级有钱人会买,这也是朱利安寻找猎物的好方法。况且,这门生意让他结识不少有钱人,很多客户都在码头里有私人游艇。这生意也让他有管道洗钱,偷来的钱进货买卖,一进一出刚刚好。
现在想起来,我的人生好像有种奇怪的对照‐‐在我最无助的时候,一个开廉价酒店的人收留我;现在我也碰到卖酒的,不过是换成专卖高价葡萄酒的家伙。
拉梦娜多半都待在朱利安店里,她的亲戚也是,尤其是她那三个漂亮的姐妹。她们姐妹花都是美女,典型的墨西哥俏妞,把男人迷得团团转。好几次我到店里去,总是听到她们用西班牙语讲话,速度飞快,时速像有一百万英里。通常对话最后会变成吵架,不过等那天结束,大家又会和好。这家人的感情真好,我知道她们一定深爱彼此,为家人卖命也在所不惜。这一点让我很羡慕。