&ldo;有用吗?&rdo;帕米问。
&ldo;也许吧。但是不能直接找到他的家门口。不过话又说回来了,证据通常都办不到的。要是能这样的话,&rdo;她微笑着补充说,&ldo;就不需要我和林肯这样的人了,对吗?我要把它检查一下。&rdo;
萨克斯找出工具箱,拿出一把起子,把破窗上的螺丝钉拧紧,把窗关严。她锁上门,设置了报警器。
她之前给莱姆打了个简短的电话,告诉他帕米没事,但是现在她想让他知道这条可能的线索。于是她拿出手机,但是还没拨号,她就在人行道上站住了,四下张望着。
&ldo;怎么啦,艾米莉亚?&rdo;
她把手机放回皮套,&ldo;我的车。&rdo;那辆卡玛洛不见了。萨克斯感到一阵惊慌。她的目光扫视着大街上下,手不由自主地移向格洛克手枪。522在这里吗?车是被他偷走的吗?
那名巡警刚要离开后院,萨克斯就问他有没有看到什么人。
&ldo;那辆车,那辆旧车?是你的?&rdo;
&ldo;对。我觉得可能是被凶手偷了。&rdo;
&ldo;对不起,警探。恐怕是被拖走了。要是我知道是你的车,当时就会问一下。&rdo;
被拖走了?她可能忘把纽约警局的名牌放到仪表板上了。
她和帕米沿着街走向小女孩破旧的本田思域,开到当地的分管区警察所。她认识那里负责行政的警官,他已经听说了非法入室的事。&ldo;嘿,艾米莉亚。警察们很仔细地调查了小区。没有人看见过凶手。&rdo;
&ldo;听着,维尼,我的车不见了。刚才就停在我家对面街上的消防栓旁边。&rdo;
&ldo;公用的车?&rdo;
&ldo;不是。&rdo;
&ldo;不会是你的旧雪佛兰吧?&rdo;
&ldo;是。&rdo;
&ldo;呀,不会吧?真是讨厌。&rdo;
&ldo;有人说是被拖走了。我不知道有没有在仪表板上放公务标志了。&rdo;
&ldo;那他们也应该查查车牌照,看看注册人是谁才对。呸,真恶心。抱歉,小姐。&rdo;
这样的字眼帕米偶尔也说,她微笑着表示对此无所谓。
萨克斯给警官说了车牌号。他打了几个电话,查了查电脑,&ldo;不,不是违反停车规则。等一下,别挂电话。&rdo;他又打了几个电话。
畜生。她不能没有车。她迫不及待地想要查证在家里找到的那条线索。
但是,看到维尼皱起了眉头,她的心烦意乱变成了忧虑不安。&ldo;你确定吗?……好的,它会被弄到哪儿了?……是吗?好吧,你一有消息就给我回电话。&rdo;他挂了电话。
&ldo;怎么?&rdo;
&ldo;你的卡玛洛是付钱买的吗?&rdo;