&ldo;警官,我很清楚我们随便动一动就会造成你们很大的麻烦,但是秋子才不管这些呢!警官,你也知道,她那个人任性惯了,法律对她来讲根本无效。&rdo;
&ldo;你说她走了!什么时候走的?&rdo;
&ldo;大概有一两个小时了吧!尽管外面风猛雨暴,她还是坚持要走。&rdo;
&ldo;别墅在兼仓的什么地方?&rdo;
美弥子把详细地址告诉等等力警官后,他立刻写在记事本上。
这时,三岛东太郎拎着一个箱子进来了。
&ldo;目贺医生,这个箱子行吗?啊!你们来了,我都不知道。&rdo;
三岛东太郎猛然发现等等力警官及金田一耕助正站在昏暗的客厅中,不由地吃了一惊,有些不自然地低下头来,扣着胸前的扣子。
&ldo;啊!把那个和这个集中在一起……还有,东太郎!&rdo;
目贺医生伸伸懒腰,用拳头轻轻捶着后背。
&ldo;行李打包好之后,全都堆在这里,让警官和金田一先生看看。唉!怎么搞的,怎么这么闷热!&rdo;
尽管窗外风雨交加,但密闭的房间内仍像是暑天一般,即使一动也不动地坐着,全身的汗也会流个不停,再加上气压愈来愈低,几乎令人感到快要窒息了。
&ldo;我去拿个玻璃杯来。&rdo;
三岛东太郎出去后,目贺医生也说:
&ldo;我要去洗洗手,一彦,你也去洗个手吧!&rdo;
&ldo;好的。&rdo;
于是一彦及目贺医生也跟着出去了。
&ldo;美弥子小姐,电话可不可以借用一下?&rdo;
&ldo;好的,这边请。&rdo;
美弥子和等等力警官出去后,客厅里只剩下金田一耕助,他茫然地望着堆积如山的箱子。
(虽然大家都知道秋子夫人极想离开这个家,但是她为什么非得在刮风下雨天匆匆忙忙出门不可呢?难道她不能等风雨小一些再走吗?)
金田一耕助的心情就像窗外的风雨,既狂乱又不安。
&ldo;唉呀!金田一先生,怎么只有你一个人?&rdo;
金田一耕助听到背后的说话声,赶紧回过头去,只见菊江正捧着一个银盘站在门口,那断了半截的左手小指,在摇曳的烛光里显得非常刺眼。
&ldo;咦?你干嘛老盯着我看?&rdo;
&ldo;啊!对不起,我正在想一些事情。&rdo;
金田一耕助搔着头说。
&ldo;忽然出声吓了你一跳,我才该道歉呢!对了,警官呢?&rdo;
&ldo;他去打电话了。&rdo;
&ldo;是吗?那他应该马上就会回来的。对不起,请让开一下,我要把这个放在桌上……&rdo;
菊江把装满三明治的银盘放在桌上。
&ldo;你还没吃饭吧?正巧我们也还没吃,请和我们一道吃吧!阿种不在,只好由我下厨了,你看我这身邋遢相。&rdo;
菊江身上套着一件围裙,摊开两只手无奈地笑着。
&ldo;秋子夫人干吗这么急着去兼仓?&rdo;
&ldo;自从新宫先生死了以后,她就吵着要去兼仓。&rdo;
&ldo;她为什么一定要在这个时候出门呢?&rdo;
&ldo;是呀!我也觉得有点奇怪呢?&rdo;
&ldo;怎么个奇怪法?&rdo;
菊江偷偷瞄了金田一耕助一眼,笑着说:
&ldo;呵、呵,真糟糕,在你面前说什么话都得小心谨慎些。是这样,秋子夫人原本预定今天出门,没料到台风居然来了。刚开始,雨势和风力还没有那么大,后来收音机里说是台风来了,而风雨也确实愈来愈大,大家都劝她改天再去,夫人也答应了。于是大家聚在这里,目贺医生和东太郎喝着威士忌,其他人则喝茶,不料夫人却突然……&rdo;