他用单脚的后跟旋转着,同时打着响指,说着:
&ldo;要承认你在这方面稍逊一筹。难道是这个拉乌尔嫉妒亚森?还是亚森嫉妒拉乌尔?或者是勒诺曼先生嫉妒他们两个人!啊!我的老天!&rdo;
电话铃声响了。他心怦怦跳着,匆匆地走过去。
&ldo;喂……啊!迪努阿小姐……您显得特别激动。发生什么事啦?&rdo;
&ldo;我不能来了。&rdo;
&ldo;这太不严肃了。沃塞尔夫人就要来了。&rdo;
&ldo;有人监视我。&rdo;
&ldo;好啦,冷静一点。您是在哪儿给我打电话的?&rdo;
&ldo;从我家里,在絮斯纳区。当我中午离开办公室时,我马上就感到被人跟踪了。我很害怕……&rdo;
&ldo;请说准确点……您是发现有人跟在您的后面。&rdo;
&ldo;是的……一个穿着风衣的男人,戴着一顶压得很低的鸭舌帽。&rdo;
&ldo;是汽车司机?&rdo;
&ldo;不是,肯定不是。应该是一个化了妆的男人。我一回到家中,就把自己关到了房里,我看到他在透过栅栏观察房子。我再也不敢出来了……您快来吧……我一定要跟沃塞尔夫人谈一谈。&rdo;
&ldo;跟我描述一下您的房子。&rdo;
&ldo;这是一幢带花园的小楼。当然,四周有围墙啦,但是很矮。只要一跨就可以进来。&rdo;
&ldo;在光天化日之下?&rdo;
&ldo;这个街区行人稀少。&rdo;
&ldo;噢,那又怎样!房子呢?它有什么保护装置吗?&rdo;
&ldo;楼下有铁护窗。我已经把它们关上了。当然还有门了。&rdo;
&ldo;这是薄弱的地方吗?&rdo;勒诺曼先生在问,同时他在想象着现场的情况。在混沌的想象中,他似乎看到了一幢郊区的小楼,有点孤零零地,磨石粗砂岩墙面,绿色的护窗,还有窄窄的点缀着向日葵和绣球花的花坛。
&ldo;根本不是的。&rdo;老姑娘语调十分尖厉地反驳道,&ldo;我父亲曾有一间小制锁公司,他为自己的房子发明了一种谁也无法强行打开的锁。&rdo;