&ldo;他害怕了,汤姆。他知道我们盯上他了。&rdo;贝基回应道,&ldo;只是我们不知道他对她‐‐或者孩子们做了什么。&rdo;
汤姆摇了摇头。当初他们认为奥莉维亚和那位黑皮肤的拜访者在旅馆有染还说得过去,可另一个女人三天里假扮奥莉维亚的事实却暗示了一个非比寻常的骗局。不过是对哪一方来说呢?罗伯特在这周之前知道奥莉维亚从未到过安格尔西岛上的新旅馆吗?
贝基举起空水瓶。&ldo;我得把这个扔掉,再确认一下我们进展到哪里了。楼上简直是一团糟,卧室看起来像是打过仗似的。不过我带琼博四处看的时候,他倒不这么觉得。&rdo;
就在贝基朝前走的时候,汤姆清楚地听到了吉尔&iddot;坦南特的声音,他正在罗伯特&iddot;布鲁克斯的电脑被运走前对其进行检查。
&ldo;早上好,道格拉斯侦缉总督察。&rdo;他一边说一边走进厨房。汤姆很高兴再次看到吉尔对时髦鞋子的热衷一如既往。尽管套了鞋套,只能依稀看到深红色运动鞋的鞋沿,但汤姆还是确信,一旦把这身连体工作服脱掉,这双鞋就会和他的衬衫或裤子完美匹配。
&ldo;早,吉尔。很抱歉大周末的还把你拖到这儿来。你来的时候和贝基聊了吗?&rdo;
&ldo;那是当然的。她告诉我布鲁克斯先生通常都锁着书房的门,所以我很期待找出藏在那里的秘密。&rdo;吉尔搓着手说道。
&ldo;布鲁克斯跟我们说过他的电脑有密码保护,会不会很难处理?&rdo;汤姆问道。
闻言,吉尔只是抬起下巴,神情有些自得,汤姆不用猜也知道他会听到什么回答。&ldo;最起码电是恢复了。我估计昨天下午是隔壁那个蠢货挖断了电缆,所以,就让我们期待他今天的挖掘行动能收敛收敛吧。&rdo;吉尔说。
&ldo;汤姆,你有空吗?&rdo;琼博的声音穿透屋内的嘈杂传来。众人立刻安静下来‐‐肯定是有了什么重大发现。汤姆绕过吉尔,一步两个台阶地上了楼梯,贝基紧跟在后面。他们循声来到主卧。
&ldo;琼博,即使是按你的标准,也真是迅速啊。你发现了什么?&rdo;
琼博手里显然拿着什么东西,可转眼间汤姆就因房间里的一片混乱惊呆了。
&ldo;天哪,难道这里发生了海啸,而我错过了?&rdo;他问道。
&ldo;啊,那是第一件事。贝基‐‐我叫你贝基没问题吧,鲁滨逊督察?&rdo;琼博并没有停下来征得对方的同意,而是继续道:&ldo;贝基怀疑这里之前有过打斗,可我倒觉得所有这些都是一个人弄出来的。我想他当时就站在这个位置,&rdo;琼博往左迈了一大步,&ldo;把抽屉都拉出来扔得整个房间都是,似乎并没有多少东西被放回去的迹象。床上有人坐过的印记,而且从衣架上扯下来的只有女人的衣服。所以我想说的是,这是我们的布鲁克斯先生在发火呢。&rdo;
从这个房间的情况来判断,&ldo;发火&rdo;是本年度最保守的说法了。
&ldo;你觉得他是不是在找什么东西?&rdo;汤姆问。
&ldo;我很怀疑,因为很肯定他是手忙脚乱的。不过……&rdo;琼博顿了一下,环视房间,又露出那标志性的笑容,&ldo;如果他一直在找什么,那就是做了无用功。正如你所看到的,一些抽屉被他拖出来翻得底朝天,但一些只是被扔到一旁,静静立着。来看看我们发现粘在其中一个抽屉底部的东西。&rdo;
琼博将两个塑料物证袋递给汤姆,每个袋子里都装着一本护照。汤姆抬头看着琼博,脸上写着疑问。
&ldo;一本英国护照上面写着奥莉维亚&iddot;布鲁克斯的名字,另一本则写着贾丝明&iddot;贾罕德的名字。还有一点我不知道是否有关系,那就是这两本护照上都盖有日期为去年十月的伊朗签证戳。&rdo;
贝基和汤姆都是开车来案发现场的,所以他们只得各自返回专案室,这让汤姆很失望,因为他本可以让贝基当参谋。他们已经知道奥莉维亚和贾丝明有护照了,尽管罗伯特曾明确表示过她们没有,但很明显奥莉维亚把护照藏起来了,不想让他发现。假设她们都在去年十月去了伊朗,那又是谁照看那两个男孩的呢?
当罗伯特说到奥莉维亚和孩子们都不需要护照的时候,汤姆并没有发现他有任何撒谎的迹象。奥莉维亚必定是将它们藏了起来,汤姆确信罗伯特对伊朗签证一事一无所知。而琼博只花了约莫五分钟就找到了它们,天晓得他还会在那栋房子里找出什么来。汤姆没等多久就知道了,手机嘟嘟地响了起来,屏幕上闪烁着&ldo;琼博&rdo;的名字。&ldo;嘿,琼博,别告诉我你在一个小时内就把这个案子给破了。&rdo;汤姆半开玩笑地说。
&ldo;哈,你一定会对我们在这里石头底下发现的那些黏糊糊的小碎片大吃一惊。等你找吉尔谈过后就知道了。他一直兴奋得上蹦下跳,还让我的伙计们爬了一上午的梯子。&rdo;
&ldo;梯子?&rdo;汤姆吃惊地问道,&ldo;梯子和他的电脑到底有什么关系?&rdo;
&ldo;这个问题就留给吉尔吧,我可不想抢了他的风头。不过说真的,汤姆,有那么一刻,我不太喜欢这种感觉,我还说不上来为什么,可就是觉得我们即将扒开一层层污秽的内里,把这栋房子里发生的事情查个水落石出。&rdo;说到这里,琼博顿了顿,汤姆听到他深吸了一口气,仿佛在打消脑子里纷乱的猜测,让头脑清晰些,&ldo;反正无论如何,我都要找出真相来,而不是在这里乱猜。对了,我们拿到信用卡和银行记录了没有?&rdo;