多罗泰喊道:
&ldo;阿穆鲁太太……&rdo;她好像听见有人呻吟的声音,便朝柜台走去。柜台后面,
女店主弯成一团,手脚被绑,身子被拴在护壁板上,嘴上还勒着一块手巾。
&ldo;有没有受伤?&rdo;多罗泰问道,一边帮她解开手巾。
&ldo;没有……没有……&rdo;&ldo;孩子们呢?&rdo;姑娘又问,显得很放心不下。
&ldo;他们没事。&rdo;&ldo;他们在哪里?&rdo;&ldo;在海边,我想。&rdo;&ldo;都在那里吗?&rdo;&ldo;除
了最小的一个。&rdo;&ldo;蒙福贡?&rdo;&ldo;是的。&rdo;&ldo;天哪,他怎么啦?&rdo;&ldo;被人绑架了。&rdo;
&ldo;被谁?&rdo;&ldo;被两个人……两个人进来这里,向我要喝的。那孩子在我身边。其他
几个孩子可能在果园里,在仓库后面玩耍。我们听不见他们的声音。突然,其中一
个人掐住我的喉咙。另外一个人抓住孩子。
&ldo;他们对我说不准做声,否则就把我的脑袋拧下来。又问我别的孩子在哪儿。
&ldo;我随口胡编说他们在海边钓鱼,在海边的礁石堆里。
&ldo;他们问我:老太婆,是不是真的?如果你撒谎,有你的麻烦。你发誓。
&ldo;我发誓了。他们转过身又对蒙福贡说:
&ldo;还有你,小东西,快说。你的哥哥姐姐去哪儿了?
&ldo;我害怕极了,太太,孩子哭了。他明知我说的是假话,但是,和我说的话口
径完全一样:他说他们在那边玩,在礁石堆里。
&ldo;于是,他们把我绑了起来,还对我说:
&ldo;呆在这里,我们一会儿回来。如果找不到你,你小心,老太婆。
&ldo;其中一个人把孩子裹在上衣里,就这样把他带走了。我要说的就这么多。&rdo;
多罗泰陷入了沉思,脸色非常苍白。她问道:
&ldo;那圣康坦呢?&rdo;&ldo;他过了大约半个钟头回来过,大概是来找蒙福贡。他最后
找到我。我把事情的经过告诉他。他&lso;啊&rso;了一声,噙着满眼泪水说:妈妈知道了
会怎么说啊?他要帮我割绳子。我说不行。我怕那些人回来。于是,他从壁炉上取
下那枝没有子弹的废枪,这是我已故的父亲那个时代用的步枪,然后带着另外两个
孩子走远了。&rdo;&ldo;他们究竟去了哪儿?&rdo;多罗泰说。
&ldo;老实说,我也不知道……我听见是朝海边的方向去的。&rdo;&ldo;有多少时间了?&rdo;