大越过了一里地,面前出现了几条小径。理查德带领他们走向了其中的一条。佐德抛洒出更多的魔法粉末来掩盖他们的足迹。小径变得狭窄了,他们只能一个一个走,理查德走在前面,凯伦在中间,佐德最后。每个人一边走一边不时警惕的望着天空。尽管一手搭在剑柄上走路一点也不舒服,理查德还是这么做了。
真理之剑
当晚风吹动屋旁的树丛时,月光下的阴影在粗重的橡树门和铁铰链上忽隐忽现。凯伦和佐德不想爬越长钉似的篱笆,理查德只好让他们在外面等着。就在他准备伸手敲门前,一只大手一把抓住他的头发,喉咙上还被顶上了一把刀。他身形冻结了。
&ldo;查尔斯?&rdo;他希望的低声说。
他的头发被放开了。&ldo;理查德!干吗你在半夜偷偷摸摸的潜了进来!鬼鬼祟祟的摸进我家可不是你的习惯!&rdo;
&ldo;我可没有鬼鬼祟祟的摸进你家。我只是不想吵醒你们全家。&rdo;
&ldo;你浑身上下全是血。有多少是你的?&rdo;
&ldo;大部分都是,我不得不遗憾的告诉你。查尔斯,开一下院门。凯伦和佐德还等在门外。我们需要你的帮助。&rdo;
查尔斯,光着脚一边踩着地上的枯枝和橡果一边诅咒着,打开了门,然后带领他们进了家门。
爱玛&iddot;布朗斯东,查尔斯的妻子,是一个和蔼友好的女人,明亮的脸上一直都带着笑容。她看起来是一个和查尔斯完全不同的人。如果爱玛认为她有过胁迫了任何一个人,她就会一整天为此苦恼;而对于查尔斯来说,如果他没有威胁过某人,那么一天的生活就不完整。但是,爱玛在一点上同查尔斯一样。那就是从来没有什么会使她惊慌失措或激动。就像现在半夜里,她穿着她长长的白色睡袍,绑起灰色的头发,平静的为坐在桌子周围的他们倒茶,就是一个极为典型的例子。她笑容满面,好像午夜里浑身是血的客人来到家里是一件及其普通的事情。但同查尔斯在一起,有时候,是的。
理查德把他的背包挂在椅背上,把猫抱了出来并递给了凯伦。她把它放在膝头上,抚摸着它的后背,它立刻满意的发出咕噜咕噜的声音。佐德坐在他的另一边。查尔斯在他魁梧的躯干上披了一件衬衣,并点起了几盏从粗大的橡树屋梁上悬挂下来的油灯。查尔斯是一个人砍倒这些橡树,削去多余的树叉,并最终放在屋梁的位置上。他把孩子们的名字刻在了其中的一根梁上。在他椅子后面桌子旁边是一个壁炉,所用的石头是他经年旅行收集起来的。每一块石头都有其独特的形状、颜色和纹理。如果你想听的话,理查德会很愉快的告诉你它们的来源地,以及在收集时遇到的种种困难。一只朴素的大木碗,盛满了苹果,放在了松树做的桌子上。
爱玛拿走了木碗,放上了一壶茶和一罐小甜饼,然后分发了杯子。她让理查德脱下衬衫并移动一下椅子,以便她可以清理他的伤口,一件她并不陌生的任务。利用一只硬梆梆的刷子和热肥皂水,她使劲擦洗着他的后背好像是在擦洗一只肮脏的罐子。
理查德因为痛楚咬住下唇,不时屏住呼吸,并使劲闭紧眼睛。她为弄疼他而向他道歉,但说如果她不把所有的脏东西洗干净的话,情况会更糟。清理完他背后深深的伤口后,她用一块毛巾擦干了他的后背并敷上一层凉凉的药膏,查尔斯随即递给他一件干净的衬衫。理查德很高兴能够再穿上衬衫,至少标志着不需要她再进一步服务。
爱玛笑着对三人说:&ldo;谁还想要吃点什么?&rdo;
佐德举手道:&ldo;嗯,我想要…&rdo;理查德和凯伦不约而同的向他怒目而视。他收缩起身体坐了回去:&ldo;不。我们不需要。谢谢你。&rdo;
爱玛站在查尔斯身旁,亲昵的用手指梳捋着他的头发。他坐着露出了苦恼的样子,几乎不能忍受她在别人面前这么表达他们之间融洽的感情。最后,他向前依近身体,用倒茶作为借口制止她的亲昵行为。
查尔斯皱着眉头分发着小甜饼。&ldo;理查德,从我认识你以来,你一直就有不卷入麻烦的天赋。但最后,看起来你还是失足了。&rdo;
在理查德回答前,李,他们的一个女儿,出现在门口,小拳头搓揉着惺忪的眼睛。查尔斯对她怒目而视。她也板着脸回瞪着他。
查尔斯叹气道:&ldo;你是我所见到过的最丑的小孩。&rdo;
她的长脸变成了一副骄傲的笑容。李跑向了他,紧紧的抱住了他的大腿,并把头枕在他的膝盖上。他搓揉了几下她的头发。
&ldo;回你的床上去,小姑娘。&rdo;
&ldo;等一下,&rdo;佐德说话了,&ldo;李,到这里来。&rdo;她走过了桌子。&ldo;我的老猫一直抱怨没有孩子陪他玩。&rdo;李偷偷的望了一眼凯伦膝头上的猫。&ldo;你知道那里有孩子可以陪他玩吗?&rdo;
女孩的眼睛睁大了。&ldo;佐德,他可以呆在这里!他会很高兴同我们在一起的。&rdo;
&ldo;真的?好吧,他可以留在这里。&rdo;
&ldo;这样好了吧,李,&rdo;爱玛说:&ldo;快回你的床上去。&rdo;
理查德抬起头。&ldo;爱玛,能帮我一个忙吗?你有什么凯伦可以借用的旅行服装?&rdo;
爱玛看了看凯伦。&ldo;嗯,她的肩比我宽,腿很长,但是我的大女儿们会有正好匹配的衣服。&rdo;她热情笑着,向凯伦伸出了一只手。&ldo;来吧,亲爱的,让我们看看能找到什么。&rdo;