理查德听到钥匙在锁具里转动的回声。一个穿着破旧制服壮实的男人把门朝里拉开了。他的皮带上,钥匙边上挂着一把斧子。他朝凯伦鞠躬,但看起来对做这个动作很生气的样子。没有说一个字,他带领他们穿过门后的一个小房间,他刚刚坐在那里的桌子旁边,正在进餐,通过一条黝黑的走廊走到另一扇铁门前。他用拳头重重敲打着门扇。里面的两个卫兵惊讶地鞠躬。三个卫兵从支柱的铁架上拿下火把,然后带领他们通过一个小厅和第三扇铁门,在那里他们所有人都不得不低头通过。
闪烁的火光照亮了黑暗。在两边粗大铁栏杆后面,人们缩进的角落里,用手掌捂住眼睛一面被突如其来的光亮刺伤眼睛。凯伦轻轻地叫了一下佐德的名字,示意她想要什么东西。他看起来明白了,从一个卫兵的手里拿下火把,然后再举到凯伦面前,这样所有在牢房里的人都可以看清她。
当他们认出她是谁时,人群中发出吸气的声音。凯伦对其中的一个卫兵说。&ldo;他们当中有多少人被判处死刑?&rdo;
他摸了摸自己圆圆的,没有刮胡子下巴。&ldo;嗯,所有人。&rdo;
&ldo;所有人,&rdo;她重复道。
他点点头。&ldo;他们犯下了冒犯皇室的罪行。&rdo;
过了一会儿,她的目光从他脸上移开了,转到了囚犯身上。&ldo;你们所有人都承认犯下这种罪行吗?&rdo;
一阵安静之后,一个表情空洞的男子走上前来,抓住了铁栏栅。他朝她吐了一口唾沫。凯伦在理查德有所举动之前挡住了他。
&ldo;来为女王肮脏的工作服务吗,忏悔者?我诅咒你和你肮脏的的女王。&rdo;
&ldo;我并不是代表女王前来的。我是为了真相而来的。&rdo;
&ldo;真相!真相就是我们没有一个人犯下这种罪行!除了也许反对新的法律。而从什么时候起你反对家庭挨饿,或是受冻致死变成了冒犯皇室的罪行。女王的税收官拿走了我几乎所有的谷物,留下的份量仅仅能维持我的家庭。当我用竭尽全力省下的一些谷物出卖换取其他生活用品时,他们说我剥削人民。所有东西的价格都疯狂地上涨。我所做的一切只是想生存下去。但是我得为价格上涨负责,被判处了砍头。所有和我在一起的人都是一些无辜的农民,或是商人。我们所有人都要为我们的工作糊口而被砍头。&rdo;
凯伦看了看角落里的人们。&ldo;你们中间有人愿意用忏悔来证明你们的青白吗?&rdo;
人们窃窃私语起来。黑暗中一个面容憔悴的男子站了出来。恐惧的目光忧伤地看着他们。&ldo;我愿意。我什么都没有做,但我还是被判砍头,我的妻子还有孩子们不得不自己生存下去。我愿意做忏悔。&rdo;他从铁栅中伸出手臂,想要抓住她。&ldo;求求你,忏悔圣者,接受我的忏悔。&rdo;
更多的人站立起来,走上前来,都请求做忏悔。很快,所有人都站在铁栏栅前面,乞求凯伦接受他们的忏悔。凯伦和佐德严肃的相互看了一眼。
&ldo;从我出生以来,只有三个人向我请求做忏悔。&rdo;她低声对魔法师说。
&ldo;凯伦?&rdo;一个熟悉的声音从另外一边黑暗的牢房中传来。
凯伦张开手指抓住铁栏栅。&ldo;辛迪?辛迪!&rdo;她转身对着卫兵。&ldo;这些人都已经向忏悔圣者做了忏悔。我发现他们都是无辜的。把牢门打开!&rdo;
&ldo;现在,等一下。我可不能让所有这些人都出来。&rdo;
理查德拔出剑,一边转身一边画着弧线劈下来。铁栏栅被劈了开来,灼热的铁片和火星飞扬在空中。他转过身一脚把铁门踢上了,留下了三个一脸震惊的卫兵。他的剑指在他们面前,甚至没有一人来得及把斧子从皮带上拔出。
&ldo;打开牢门否则我就把你们劈成两半,然后从你们的尸体上拿走钥匙!&rdo;
那个带着钥匙的卫兵跳了出来,浑身颤抖的打开牢房。门一下打开,凯伦就开门冲了进去,冲进了黑暗中。回来的时候手上抱着浑身颤抖的辛迪,他双手搂住她的脖子,头依靠在她肩膀上。她在他耳边低语,安慰他。辛迪用泥人语言和应。凯伦告诉他的话使他也笑了。当她出来后,卫兵正在打开其它的牢房。她一手抱住辛迪,另一只手一把抓住卫兵衬衫的领子。
&ldo;忏悔圣者发现所有这些人都是无辜的。&rdo;她的声音强硬的就像她身边的铁栏栅。&ldo;他们在我的名下被释放了。你们三个跟随他们直到他们安全到达城外。&rdo;他比她矮一个头,她把他的脸拉近了。&ldo;如果你失败了,你会接受我的惩罚。&rdo;
他精力旺盛的点点头。&ldo;是的,忏悔圣者。我明白。我们会照你说的说做。以我的名誉。&rdo;
&ldo;以你的生命,&rdo;她纠正说。
她放开了他。囚犯们涌出牢房,在她身边跪下了,哭泣着,抓住她的长裙的裙摆,亲吻着。她嘘声叫他们离开。
&ldo;好了。回去吧,你们所有人。只要记住,忏悔者不为任何人服务。她们只为真理服务。&rdo;
他们所有人都发誓他们会记住,然后跟着卫兵出去了。理查德看到他们很多人的衬衫都成了碎片,或是上面有干涸血迹组成的条纹,他们的后背布满了鞭痕。
在他们进入女王等待的房间前面,凯伦停下来,然后把辛迪交给了佐德。她用双手抚平了他的头发,然后她的长裙,还有她的脸容,深深吸了口气。