他就是再聪明过人,但毕竟只是个农民,而且家底子薄,因此在致富路上,只能老牛拉车,一步一步的向前。农村的天地太狭窄,根本不可能让他成为富翁。帕德逊虽然悟性高,吃苦耐劳,但只能靠耍聪明,玩手腕发点小财。有天,一件轶闻趣事传到他耳里。有个人豁出去,跑到美洲碰运气,结果发了大财,荣归故里。这不同寻常的事件使他神魂颠倒,啧啧称赞。于是他对新大陆想入非非,这些人与他一样,曾在社会的最低层,现在变成亿万富翁,他也想步其后尘,圆多年的梦想。
他来到美国,刚一上岸,就被拉各阿湾移民公司的大肆宣传吸引住。花言妙语将他迷糊住,他认为那里是一块未开垦的处女地,小本钱可以滚成笔大财富。于是他和其他的一干多人登上了约纳丹号。
可是,海上的遇难使他的希望化为泡影。帕德逊并没有泄气。出了事,大家都哀声叹气,可他仍然振作,到处找事做。为了发财,他有耐心,也很执着。所有的人都失败了,也有一个人会成功的,这人只会是他。
在布莱克和龙杰的帮助下,小屋建在靠海最近的河流岸边,这里是河流唯一的入海处。在河流上游地段,有一座悬崖,河水流经此处,形成十五高的落差。到了下游,却是一马平川,在帕德逊的房屋处突然转弯折回,上下游间是无法通行的沼泽地。移民要想打水的话,必须得从帕德逊门口经过,否则就得往上游方向多走一公里的路。
其他的房屋与帐篷杂乱无章地建在海边上,景象非常别致。勒柯吉和阿尔吉、卡洛里一起住在印第安人搭建的茅屋里,这是用草和树枝建造的简陋而又粗糙的屋子,仅仅能够遮风挡雨。茅屋位于河流的左岸,其优点是离停在海边的小艇附近,因此便于他们天晴时去修理它。
两周之内,刮来第一次寒流,修理事宜只好搁到一边。但不应该说,勒柯吉就像那些怕吃苦、畏寒冷的移民一样,缩头缩脚地躲在家里,他每天都要和阿尔吉一起穿过卡洛里花两天时间搭的一座简易桥,去对岸的营地。
严冬一到,事情多了起来。很多移民都染上了疾病,通常是肺炎,便向勒柯吉求救。他自从治好那个摔伤的孩子以后,受到人们极口赞扬。那孩子完全康复了,他预见的极准,孩子没留下一点后遗症。
勒柯吉每次给大家看完病后,都要到阿里&iddot;洛德士家坐坐,聊上一两个钟头,话题永远是这些移民。勒柯吉越来越喜欢这家人,洛德士夫人和女儿纯朴、善良,只要有病人,她们就会尽心尽责地守护;阿里&iddot;洛德士思想正直,心地善良,他们之间已经产生了真正的友谊。
&ldo;谢天谢地!&rdo;阿里&iddot;洛德士说,&ldo;那些无赖抢走了您的船是件好事。要是船还在,大家安置好后,您就会离开我们,现在您却成为了我们的人质,跑不掉了。&rdo;
&ldo;不过,我真的应该走了。&rdo;勒柯吉反驳。
&ldo;春天前走不了的。&rdo;阿里&iddot;洛德士回敬一句。&ldo;您对大家多么重要。这么多病人需要您的治疗,没有您,他们怎么办?&rdo;
&ldo;春天以前是走不了!&rdo;勒柯吉无可奈何地说,&ldo;可是开了春,人都走光了,再不会有人阻拦我了。&rdo;
&ldo;您回新岛去?&rdo;
勒柯吉做了个模棱两可的手势算是作答。是啊,新岛是他的家,他在那里生活了多年。他还能回到那里吗?他一再推迟回去,事出有因。新岛曾经是自由的净土,现在却处于智利的管辖。
&ldo;即使我想走,&rdo;他换了个话题,&ldo;但我的两个同伴会不高兴的。卡洛里倒没有什么,阿尔吉是不肯离开霍斯特岛的,甚至绝不会答应。&rdo;
&ldo;这是为什么?&rdo;洛德士大人问。
&ldo;道理很简单,我想,阿尔吉坠入了爱河。&rdo;
&ldo;神圣的主题,&rdo;阿里&iddot;洛德士开心地说,&ldo;他到了谈恋爱的年纪。&rdo;
&ldo;我也是这么想的,&rdo;勒柯吉承认,&ldo;乱弹琴!一旦他们分手时,这孩子会痛不欲生的。&rdo;
&ldo;为什么与所爱的人分手而不娶她?&rdo;克娜丽与所有的女孩子一样,对情感类的事饶有兴趣。
&ldo;因为她是移民的女儿,决不会留在麦哲伦。另外,阿尔吉去了所谓的文明国家,我不知道他能够干什么?更何况他决不会离开他的父亲和我,我想,他不是那种寡情寡义的人。&rdo;
&ldo;您说的是移民的女儿?……&rdo;阿里&iddot;洛德士问道,&ldo;该不会是格拉兹爱娜&iddot;塞罗尼?&rdo;
&ldo;我见过她几次,&rdo;爱德华也加入进来,&ldo;她真的不错。&rdo;
&ldo;阿尔吉可把她看作天仙。&rdo;勒柯吉笑着说,&ldo;这也不足为怪,直到现在,他只见过印第安女人,而且,我得承认,人只追求更好的。&rdo;
&ldo;那么肯定是这个女孩子?&rdo;阿里&iddot;洛德士问。
&ldo;是的。您还记得吧,那天她家出事,我们不得不出面干涉。我已经注意到,她给阿尔吉留下了强烈的印象,他当时就言益于表。您也知道这女孩和她母亲是多么不幸,从同情到爱情常常是一步之遥。&rdo;
&ldo;也是人生最美好的一段路。&rdo;洛德士太太指出。